Tłumaczenia dla hasła „alegórico“ w hiszpańsko » polski słowniku

alegórico (-a) [aleˈɣoriko, -a] PRZYM.

alegórico (-a)

alegoryczny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La mañana y en la entrevista página esa vana publicación de versos alegóricos de un colega feliz.

revistadepoesia.wordpress.com

Maderas relucientes, doseles de seda, elefantes, carros alegóricos, danzas, cantos y teatro, forman parte del festival.

www.harekrishna.es

La escritura alegórica, como los personajes, se caracteriza por ese constante movimiento de un sentido (de una situación) a otro.

www.h-net.org

Supongo que aunque muy alegórica y poética es una de las respuestas más cargadas de verdad.

abriendofuego.blogspot.com

Pero lo trágico es que millones de cristianos no quieren tomar literalmente estas profecías, y más bien prefieren darles una explicación alegórica o espiritual.

www.geocities.com

Los ateos quieren que lo tomemos de forma alegórica para debilitarlo y hacer inefectivo.

logos77.wordpress.com

El es el compañero que cuando la mundial abrió un thread para hacerles una camiseta alegórica a quien lo pidiera.

www.subdivx.com

Éste se encuentra sobre una base alegórica con un conjunto de piletas cilíndricas que realzan el entorno.

www.eslared.org.ve

Tanto la novela como la película son una excepcional alegórica de la condición del hombre.

babel36.wordpress.com

Los techos se adornaban frecuentemente con pinturas alegóricas y escayolas moldeadas.

www.restauraciontiempos.com.ar