hiszpańsko » polski

agua [ˈaɣwa] RZ. r.ż.

2. agua (lluvia):

agua
deszcz r.m.
agua nieve
deszcz ze śniegiem
esta noche ha caído mucha agua
tej nocy mocno padało

4. agua l.mn. (orina):

agua
odchody r.m. l.mn.
aguas mayores
kał r.m.
aguas menores
mocz r.m.
hacer aguas
oddawać mocz

I . aguar <gu → gü> [aˈɣwar] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

aguar (mezclar con agua):

aguar
rozcieńczać

II . aguar <gu → gü> [aˈɣwar] CZ. cz. zwr. aguarse

Pokaż tabele koniugacji

1. aguar (llenarse de agua):

aguarse
napełniać się wodą

2. aguar (estropearse):

aguarse
nie udać się

caudal de agua

Hasło od użytkownika

agua de lavado

Hasło od użytkownika

el circuito del agua RZ.

Hasło od użytkownika

Przykładowe zdania ze słowem agua

agua bendita
woda święcona
agua corriente
woda bieżąca
agua dulce
woda słodka
agua manantial
woda źródlana
agua dentífrica
płyn r.m. do płukania jamy ustnej
agua mineral
woda mineralna
agua oxigenada
woda utleniona
agua potable
woda pitna
agua nieve
deszcz ze śniegiem
hacer agua
przeciekać
calentar agua
nagrzewać wodę
agua llovediza
deszczówka r.ż.
ha corrido mucha agua
dużo wody upłynęło
llevar agua al mar
wozić drwa do lasu
escaldar con agua hirviendo
poparzyć wrzątkiem
huevo pasado por agua
jajko na miękko

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Y el peso del caparazón de fique la tumbó sobre la múcura que estaba llena de agua en el horcón del cuarto: cayó hecha pedazos.
comarcaliteraria.blogspot.com
El agua purificada propiamente dicho, es aquella que es agua potable, que ha sido filtrada y luego sometida a un proceso de ozonificación y / o eliminación de bacterias.
vidaok.com
Para ello al igual que en el caso anterior, puedes asperjar la con agua al menos dos veces por semana.
mplantasyvida.blogspot.com
Intente con yoga, tai-chi, natación o aerobics dentro del agua.
es.fhcrc.org
Limpiar las superficies del diente a tratar con una torunda de algodón humedecida con agua potable y luego secar las con una pera de aire o torundas de algodón.
www.actaodontologica.com
Barandales de la luna por donde retumba el agua.
generaciondelalcoyano.blogspot.com
Existen también otros tipos de agua que después de cierto proceso adquieren supuestas propiedades, como el agua vitalizada.
www.aguamarket.com
Obviamente hay centrales termicas ya que son mas seguras para el caso de emergencias (falta de agua, picos de consumo, etc).
autoblog.com.ar
Se entregan con contrapiso alisado, sanitarios y grifería, instalación de agua, gas y cloacas, pintura exterior y aberturas de calidad.
www.urgente24.com
Cortar las plantas al costado del curso de agua, es una tarea sencilla elemental.
filatina.wordpress.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "agua" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne