tal nel dizionario PONS

Traduzioni di tal nel dizionario spagnolo»italiano (Vai a italiano»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.tal [tal] PRON

    II.tal [tal] AVV

      III.tal [tal] CONG

        Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
        de tal guisa
        in modo tale
        así (o tal) como suena
        esattamente così
        de tal palo tal astilla
        tale padre tale figlio

        Traduzioni di tal nel dizionario italiano»spagnolo (Vai a spagnolo»italiano)

        Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
        Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
        siffatto
        semejante, tal
        tale
        tal
        come tale
        en cuanto tal
        il signor tal dei tali
        fulanito m de tal
        in tal caso
        en ese caso, en tal caso
        una tale signora Fiorelli
        una tal señora Fiorelli
        purché
        con tal (de) que [+subj]
        in tal guisa
        de tal guisa
        forse
        tal vez, a lo mejor
        tale padre tale figlio
        de tal palo tal astilla

        tal Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

        tal y cual (o tal y tal)
        questo e quello
        con tal (de) que [+subj]
        a patto che [+congv]
        de tal palo tal astilla
        tale padre tale figlio
        en ese (o tal) caso (con preposición)
        in questo caso
        con tal que [+subj]
        a patto che [+congv]
        con tal (de) que [+subj]
        purché
        ¿cómo te sientes?, ¿qué tal te encuentras?
        come ti senti?
        ¡tal y como están las cosas!
        con l’aria che tira! fig
        tal vez … [+subj]
        può darsi che … [+congv]
        en ese caso, en tal caso
        in tal caso

        Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

        spagnolo
        Luego con decir que elijes tal presupuesto alegando cualquier chorrada que se te ocurra, pues ya está.
        www.lacasadelarcerojo.es
        Socialmente es sancionable y sancionado, el ir por allí diciendo que uno es tal o es cual.
        inemegf.blogspot.com
        Y es que la danza humildemente se va transformando en un gran puente de ligación real con la naturaleza, a tal punto que en el escrito prácticamente desaparece.
        mingaonline.uach.cl
        Rocío me decía de ir a edificios en tal lugar entre tres, yo, ella y una amiga más, a acostarse con chabones.
        fmradioimpacto.com
        Gisel, te hago una pregunta, esta es la primera vez que entrevisto a alguien utilizando facebook, y me gustaría publicar la entrevista tal cual.
        portalroberts.com.ar
        Tal hecho estaba en íntima relación con la aplicación de su nuevo programa de defensa nacional, basada en el desarrollo de un escudo antimisiles.
        www.dialogoaa.com.ar
        El sonido, tal como es percibido por el lector declamador contribuirá a fijar el sentido y la escena del texto.
        www.institutodelavoz.com
        Como tal, hay dentro de ella, para hablar rápido, una tensión delicada entre el decidido apoyo y la plena pertenencia.
        www.ips.org.ar
        Claro, también pasaba lo contrario, algunos nos decían que tal o cual versículo era literal y que simplemente había que obedecerlo sin objetar.
        ateismoparacristianos.blogspot.com
        Jon canta nasal, no llega a los tonos y tal pero por lo menos canta, no berrea como este hoy día.
        www.crushmagazine.es

        Cerca nel dizionario

        spagnolo

        Cerca "tal" in altre lingue


        Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
        Cerca nei dizionari
        I più amati