sentencia nel dizionario PONS

Traduzioni di sentencia nel dizionario spagnolo»italiano (Vai a italiano»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Traduzioni di sentencia nel dizionario italiano»spagnolo (Vai a spagnolo»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

sentencia Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

visto para sentencia DIR
pronto per il verdetto
dictar sentencia DIR
emettere una sentenza
parte f dispositiva de la sentencia, fallo m de la sentencia
dispositivo della sentenza DIR
redactor m de la sentencia
estensore della sentenza DIR

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
Debido al principio de inocencia, ningún acusado puede ser privado de la libertad hasta tener una sentencia firme que lo condene.
entreriosahora.com
El inculpado absuelto por una sentencia firme no podrá ser sometido a nuevo juicio por los mismos hechos.
elidentikit.com
Hasta el momento no se ha podido determinar cómo fue el operativo de envenenamiento, por eso no se ha dictado sentencia.
almanaquenegro2.blogspot.com
Si no fuera así, si estuviéramos los jueces expuestos a una intervención por cada sentencia que dictamos, imagíne se como sería la cosa.
www.ellitoral.com.ar
Aparte la sentencia es de hace quince años, en un momento en que el calor de las pasiones era abrasador.
www.psicofxp.com
Por otro lado, dictar una cautelar como esta es casi dictar una sentencia antes de que se haga todo el proceso.
derechoaleer.org
En este caso, más allá de la eventual sentencia que tengamos en relación a estas personas, no se está litigando contra la empresa.
www.laretaguardia.com.ar
Acá el mérito extraordinario es picar con un presupuesto de séptimo puesto, sentencia.
losmartinesweb.com
La segunda es una megabase de sentencias y resoluciones judiciales.
www.saberderecho.com
No todo tiempo pasado fue mejor, como sentencia el poeta.
diarioalfil.com.ar

Cerca nel dizionario

spagnolo

Cerca "sentencia" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati