saldo nel dizionario PONS

Traduzioni di saldo nel dizionario spagnolo»italiano

saldo [ˈsaldo] SOST m

1. saldo COMM (resultado de una cuenta):

saldo

saldo m

2. saldo (venta):

saldo

saldo m

saldo

liquidazione f

3. saldo (resultado):

saldo fig

risultato m finale

saldar [salˈdar] VB trans

1. saldar ( a. deuda, cuenta):

saldar

saldare

2. saldar COMM (liquidar):

saldar

liquidare, svendere

3. saldar (diferencia, pelea etc):

saldar

chiudere, risolvere

Traduzioni di saldo nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

saldo

saldo m

attivo

saldo m activo

saldo passivo

saldo m pasivo

saldare

saldar

estinguere

pagar, saldar

estinguere un’ipoteca

saldar una hipoteca

bilanciare un conto ECON

saldar una cuenta

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Puedes llevarte 5€, 10€ o 20€ de regalo canjeables por descuentos en factura (contrato), saldo (prepago) o móviles libres.

blog.simyo.es

Con algunos ajustes más de guión el saldo final sería mucho más satisfactorio.

www.todaslascriticas.com.ar

El tiroteo que se generó dejó un saldo de dos muertos.

www.corrientesdetarde.com

El capital del plazo fijo no podrá superar el saldo de la cuenta asociada.

www.bna.com.ar

Bastará con mantener siempre un saldo mínimo a prueba de recibos de última hora, fácil de decir pero a veces imposible de cumplir.

centrodeperiodicos.blogspot.com

La suma total acumula un saldo de 882.404,50.

www.venta-casa-country.com.ar

El saldo fue de dos muertos en la refriega, ambos del bando de los atacados.

jorgecalvo.fullblog.com.ar

La gente cada tanto hace cortes y ve el saldo.

www.decadak.com.ar

No es sino en 2008 que ese saldo deviene negativo y se agrega a las amortizaciones en neta disminución.

www.herramienta.com.ar

Acá nomás mediante la etiqueta correspondiente o buscá el libro en las mesas de saldo.

granjerodejesu.blogspot.com