resguardar nel dizionario PONS

Traduzioni di resguardar nel dizionario spagnolo»italiano

resguardar [rrezɣŭarˈðar] VB trans

1. resguardar (conservar):

resguardar

conservare

2. resguardar (proteger):

resguardar

proteggere [de…|da…]

Traduzioni di resguardar nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

parare

resguardar [da…|de…]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Producción y comercio como también actividades de todo tipo libres con la sola intervención del estado para resguardar la economía de mercado.

www.libertadyprogresonline.org

Resguardar los derechos del trabajador y su salud, no pueden estar subordinado al lucro.

comunicacionpopular.com.ar

Para ellos, la extranjerización se traduce en una pérdida directa de derechos de acceso y uso de recursos naturales históricamente aprovechados y resguardados por ellos.

www.elrincondeanahi.com.ar

De saber sacar de circulación las grandes preocupaciones para resguardar la tranquilidad del ambiente familiar tan necesario para que los niños crezcan felices.

servicocatholicohispano.wordpress.com

Ahora que la visita tenía uno menos y se resguardaba más en defensa, la tarea resultó definitivamente imposible.

www.la94sport.com

Son muchas familias que no tienen nada que ver y ante la amenaza de un conflicto desatado internacionalmente tratan de resguardarse, indicó.

misionesparatodos.com

Si ella quiere salir a inventar para resguardarse a ella, me parece todo bien.

rialidolo.blogspot.com

Un globo aerostático se oculta en un cielo tempestuoso que intenta resguardarse en la coposa fronda de los árboles.

conexos.org

Maidana instaló una mesa en la planta baja para clasificar y resguardar las pruebas.

www.fmcosmos.com.ar

Si ella ahora quiere salir a inventar determinadas cosas para resguardarse, me parece bien.

entreriosahora.com