nuestra nel dizionario PONS

Traduzioni di nuestra nel dizionario spagnolo»italiano

nuestro [ˈnŭestro, -a] AGG, PRON, nuestra

nuestro

(il) nostro, (la) nostra

nuestro padre

nostro padre

nuestra amiga

la nostra amica

nuestros padres

i nostri genitori

nuestras amigas

le nostre amiche

tu coche es tan grande como el nuestro

la tua macchina è così grande come la nostra

Vedi anche: su

su [su] PRON POSS, sus [sus]

1. su (de él, de ella, de usted):

su

(il) suo, (la) sua, (i) suoi), (le) sue

su amigo/amiga

il suo amico/la sua amica

su primo/prima

suo cugino/sua cugina

sus amigos/amigas

i suoi amici/le sue amiche

sus primos/primas

i suoi cugini/le sue cugine

2. su (de ellos, de ellas):

su

(il) loro), (la) loro, (i) loro, (le) loro

su vecino/vecina

il loro vicino/la loro vicina

sus hermanos/hermanas

i loro fratelli/le loro sorelle

3. su (de ustedes):

su

(il) vostro, (la) vostra

su amigo/amiga

il vostro amico/la vostra amica

su primo/prima

vostro cugino/vostra cugina

sus amigos/amigas

i vostri amici/le vostre amiche

sus primos/primas

i vostri cugini/le vostre cugine

Traduzioni di nuestra nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

nostro

nuestro, -a

il nostro amico

nuestro amigo

la nostra amica

nuestra amiga

nostro zio

nuestro tío

nostra zia

nuestra tía

un nostro amico

un amigo nuestro

una nostra amica

una amiga nuestra

nostro

nuestro, -a

questa casa è più grande della nostra

esta casa es más grande que la nuestra

ns.

ntro. (nuestro)

da noi

en nuestra casa [or familia]

da noi

en nuestro país

Padrenostro

padre m nuestro

Nostra Signora

Nuestra Señora

la vostra casa è più grande della nostra

vuestra casa es más grande que la nuestra

la vostra casa è più grande della nostra (di cortesia)

su casa es más grande que la nuestra

nuestra Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

nuestro padre

nostro padre

nuestra amiga

la nostra amica

tu coche es tan grande como el nuestro

la tua macchina è così grande come la nostra

esta casa es más grande que la nuestra

questa casa è più grande della nostra

vuestra casa es más grande que la nuestra

la vostra casa è più grande della nostra

su casa es más grande que la nuestra

la vostra casa è più grande della nostra (di cortesia)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Y el estudio académico no viene a destruir nuestra tradición sino a hacer la cada día más significativa, apasionante, multifacética y verdadera.

www.judiosyjudaismo.com.ar

Un error porque no dejamos de hacer daño a nuestra salud, simplemente aminoramos parcialmente sus efectos.

ana1654.wordpress.com

Para ello se deberá de proporcionar al destinatario nuestra tarjeta de visita con los certificados ya vinculados.

tecnicaquilmes.fullblog.com.ar

Carrera de obstáculos, aca basta pasear por nuestra veredas, sorteando vendedores ambulantes, adoquines sueltos y otros.

lageneraciony.com

Ponemos un buen chorreón de aceite de oliva en nuestra cocotte o cazo que vayamos a utilizar y sofreimos los ajos.

www.lostragaldabas.net

El tema que finalmente elegí tiene que ver con nuestra actividad como lectores y escribidores de blogs.

spanish.bilinkis.com

Nuestra ropa estaba enchastrada con lo que presumiblemente era comida.

www.estaesmia.com

La idea es que las marcas puedan interactuar con el cliente a través de nuestra interfase.

www.infotechnology.com

Hace poco pudimos juntarnos con mis cuatro hermanos en la casa de nuestra infancia con sobrinos, tío y primas.

www.mujeresdemiedad.com

Hay varios autores y libros que nos pueden ayudar en esto de conocer nuestras raíces, nuestra idiosincrasia latino - suramericana.

www.radiochango.com