ni nel dizionario PONS

Traduzioni di ni nel dizionario spagnolo»italiano

ni [ni] CONG

ni

né

ni … ni

né … né

ni (siquiera)

neanche (se)

ni que [+subj]

come se [+congv]

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ni fu ni fa

né caldo né freddo fig

ni por asomo

neanche un po’

que ni pintado fig

neanche a farlo apposta fam

ni un penique

neanche un centesimo fam

ni remotamente

neanche lontanamente

Traduzioni di ni nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

né

ni

né … né

ni … ni

neanche io

ni yo, yo tampoco

neanche

ni siquiera

neanche per sogno!

¡ni en sueños!

neppure per idea

ni en sueños

alla rinfusa

sin orden ni concierto

ni Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

ni … ni

né … né

ni me va ni me viene

non mi riguarda

ni tanto ni tan calvo fig

non esageriamo

no tener (ni) pies ni cabeza

non avere né capo né coda

¡ni soñarlo! (o ¡ni lo sueñes!)

neanche per sogno!

no ser ni chicha ni limonada

non essere né carne né pesce fam

no tener ni pies ni cabeza

non stare né in cielo né in terra fig

no tener ni pies ni cabeza

non avere né capo né coda

no tener ni pies ni cabeza, ser increíble

non stare né in cielo né in terra fig

no ser ni chicha ni limonada

non essere né carne né pesce fig