listo nel dizionario PONS

Traduzioni di listo nel dizionario spagnolo»italiano

listo [ˈlisto, -a] AGG, lista

1. listo (dispuesto, terminado):

listo

pronto, -a

¡listo!

pronto!, fatto!

¡listo! Am

va bene!, d’accordo!

estar listo

essere pronto

estar listo fam fig

essere spacciato fam

2. listo:

listo (inteligente)

sveglio, -a

listo (astuto)

furbo, -a

pasarse de listo

fare il furbo

ser más listo que el hambre fig

essere furbo come una volpe fam

listar [lisˈtar] VB trans

listar

elencare

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

listo para la imprenta

pronto per la stampa

Traduzioni di listo nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

furbo

listo, -a, astuto, -a

fare il furbo

pasarse de listo

scaltro

astuto, -a, listo, -a

furbacchione

listo m , -a f

furbo matricolato fig scherz

listo m de mucho cuidado

svelto fig

despierto, -a, listo, -a

pronto

preparado, -a, listo, -a [per…|para…]

pronto per l’uso

listo para el uso

dritto

listo m , -a f

listo Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

¡listo!

pronto!, fatto!

¡listo! Am

va bene!, d’accordo!

estar listo

essere pronto

estar listo fam fig

essere spacciato fam

pasarse de listo

fare il furbo

ser más listo que el hambre fig

essere furbo come una volpe fam

listo para la imprenta

pronto per la stampa

listo para servir

pronto per essere servito

a pesar de ser tan listo se ha dejado engañar

così furbo e si è fatto imbrogliare

listo m de mucho cuidado

furbo matricolato fig scherz

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Mandá lista de amigas así las tacho por si me las cruzo.

www.deliciasfemeninas.com.ar

Cuestión que me encantó y se me ocurrió cortarle las mangas y listo el poio.

por-que-no-roville.blogspot.com

Listo, a la fin no era para tanto.

criticacreacion.wordpress.com

Ustedes no están listos para eso y no quiero volver con ninguno lastimado.

www.xn--seueleros-m6a.com.ar

Otra cosa la próxima encuesta debe tener las respuestas listas para procesar de forma más rapida.

www.semeapagoelpiloto.com.ar

Si faltaba tan poquito, un empate y listo.

www.clubahuracan.com.ar

Seleccionan la foto que usteden quieran y listo.

enunabaldosa.com

La técnica es tan precisa que proporciona textos listos para su uso, sin peligro de que éstos contengan errores.

www.windes.com.ar

Así que ahora ya estamos listos para dar un paso decisivo hacia delante.

www.aviacionargentina.net

Unos tips mas en los ojos y ya lista la adaptación de maquillaje de noche.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com