grosero nel dizionario PONS

Traduzioni di grosero nel dizionario spagnolo»italiano

I.grosero [groˈsero, -a] AGG, grosera

grosero

villano, -a

II.grosero [groˈsero, -a] SOST m/f

grosero

villano m , -a f

Traduzioni di grosero nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cafone

grosero, -a

cafone

grosero m , -a f

sgarbato

grosero, -a

becero

grosero, -a

tanghero

grosero m , -a f

sguaiato

grosero, -a, ordinario, -a

incivile

grosero, -a, maleducado, -a

incivile

grosero m , -a f

villano

grosero, -a, villano, -a

villano

grosero m , -a f

che villano!

¡qué grosero!

rozzo (sgarbato)

grosero, -a

ordinario

grosero, -a, ordinario, -a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Temíal grosero señalar con descaro de aquellos niños que imitaban mi ceceo a mi espalda en la calle.

elmundoincompleto.blogspot.com

Decir que los jóvenes pobres sólo replican algunos valores de clase media es hacer una interpretación grosera.

www.pagina12.com.ar

Una suerte de razón pública expresó su hartazgo por la crítica grosera, interesada o de mala fe.

soydondenopienso.wordpress.com

Los modales son muy importantes, así que no seas grosero.

doncuco.wordpress.com

Esto que está pasando es como legitimar la desigualdad mundial de manera ya grosera, insolente y grotesca!

mundo-perverso.blogspot.com

En algunos casos no puedo ser tan grosera y respondo igualmente... queselevaché...

grupoexpertosentodo.blogspot.com

Obviamente, estoy hablando de un filtro grosero... pero infelizmente es eficaz.

spanish.bilinkis.com

En la última entrevista que le hice fue muy grosero con mí.

jorgeramos.com

Tengo que ver la de nuevo para poder detectar errores más groseros.

n3ri.com.ar

Así logré justificar que una amiga muy bondadosa y discreta se hubiera despachado de una manera casi grosera sobre ella.

granpatocriollo.blogspot.com