desencadenar nel dizionario PONS

Traduzioni di desencadenar nel dizionario spagnolo»italiano

desencadenar [deseʊkaðeˈnar] VB trans

desencadenar

scatenare fig

Traduzioni di desencadenar nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

scatenare

desencadenar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Que en circunstancias determinadas quienes son portadores de ciertos rasgos genéticos desencadenan patologías que otros sólo presentan con una frecuencia mucho menor.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Esto sólo podía desencadenar el odio de las clases dominantes, convencidas de ser los legítimos dueños del país.

segundacita.blogspot.com

Ayer fue un día especial, principalmente gracias a esta entrada y lo que desencadenó en mi por lo menos.

segundacita.blogspot.com

Inger es además un personaje extraño, con un defecto físico que va a desencadenar parte de la trama de su historia...

ingerpedreanez.blogspot.com

Porque ese pero un día desencadena todo lo que va a pasar.

www.espaciocris.com

El incidente ha desencadenado un acceso más limitado al pitlane durante la carrera.

www.lamaximablog.com.ar

Y eso a la larga lo que desencadenará es que las víctimas tengan que probarlo, cuando sabemos que es prácticamente imposible.

revistafurias.com

El psicoanálisis lacaniano habla de psicosis estructurales, sin síntomas, que en cualquier momento se pueden desencadenar en estos paseje al acto.

luisroca13.blogspot.com

Para rematar, un nuevo movimiento estudiantil se desencadenó el 2011, y continúa esta vez con universitarios como protagonistas principales.

correosemanal.blogspot.com

Esta última era una avivada fenomenal que hubiera desencadenado una cadena de reclamos por todo el país, y fue previsiblemente desechada.

www.la-redo.net