descentrar nel dizionario PONS

Traduzioni di descentrar nel dizionario spagnolo»italiano

descentrar [desθenˈtrar] VB trans

1. descentrar:

descentrar

spostare

2. descentrar fig :

descentrar

sfasare

Traduzioni di descentrar nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

decentrare

descentrar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Cuando la colisión es descentrada entonces el armazón de la carrocería ayuda a absorber el resto de energía que aun haga falta.

www.automotriz.net

En un 10, notaremos un núcleo estelar débil, rodeado de una zona brillante, achatada y descentrada hacia el oeste.

www.surastronomico.com

Su forma es generalmente ovalada debido a que el foco está descentrado.

www.mundoplus.tv

No es posible un amor extremo a los demás si uno no está totalmente descentrado de sí mismo.

www.jlcaravias.com

Me descentró de mi propio ser, de mi vida.

hermososymalditos.com

Esto implica acercarse para trabajar con proporciones correctas, y no tengas miedo de colocar el objetivo ligeramente descentrado para dar contexto.

www.samsung.com

Para descentrar la mirada, para evitar la unilateralidad.

sermasyo.es

Ademas, si las medidas lo permiten, ponemos el lavamanos descentrado de la cubierta para dejar más espacio para poner cosas.

www.enaltura.cl

Por eso es difícil de entender, ya que es descentrado, ambivalente y se desarrolla en múltiples escenarios.

pensamientocolateral.wordpress.com

Pierdo cuatro minutos en meta completamente descentrado respecto a la marca que quería hacer.

blogs.runners.es