depósito nel dizionario PONS

Traduzioni di depósito nel dizionario spagnolo»italiano

depósito [deˈposito] SOST m

1. depósito:

depósito

deposito m

depósito de cadáveres

obitorio m

2. depósito (de botella):

depósito

vuoto m

3. depósito AUTO :

depósito

serbatoio m

depositar [deposiˈtar] VB trans

1. depositar:

depositar

depositare

2. depositar (confianza):

depositar

riporre [en…|in…]

Traduzioni di depósito nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

deposito

depósito m

deposito degli autobus

depósito m de autobuses

deposito di armi

depósito m de armas

deposito

depósito m

deposito bancario

depósito m bancario

deposito vincolato

depósito m a plazo fijo

deposito per il vuoto

depósito m por el envase

deposito di grasso ANAT

depósito m de grasa

serbatoio

depósito m

serbatoio di riserva

depósito m de reserva

bagagliaio

depósito m de equipaje

obitorio

depósito m de cadáveres, morgue f

ammasso

depósito m

riserva idrica (serbatoio)

depósito m de agua

in giacenza

en depósito

serbatoio della benzina

depósito m de la gasolina

depósito Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

depósito de cadáveres

obitorio m

≈ servicio de depósito bancario continuo

cassa continua

depósito m de armas

deposito di armi

depósito m por el envase

deposito per il vuoto

depósito m de grasa

deposito di grasso ANAT

depósito m de cadáveres, morgue f

obitorio

depósito m de equipaje

bagagliaio

dejar a/c en depósito a alg

lasciare qc in consegna a qn

depósito m de agua

riserva idrica (serbatoio)

depósito m de reserva

serbatoio di riserva

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Nuestro especialista en luthería visita al depósito mayorista con el propósito de revisar cada uno de los violines y violoncellos de la tanda nueva.

www.alamaula.com

El agua superficial puede ser contaminada al recibir el agua subterránea contaminada, o por el aflujo superficial directamente del depósito de desechos sólidos.

empresaambientalgatun.blogspot.com

Cada paseíllo va minando el depósito del valor (para otros lo aumenta y ni por el boquete de la cornada lo pierden).

www.venezuelataurina.com

A preguntas a fin de que indique si el edificio posee sótano, dijo: si, y que es un depósito en el subsuelo.

elidentikit.com

Si la tercería se declarase probada se devolverá el depósito; si se declarare improbada quedará consolidado en favor de la caja judicial.

jorgemachicado.blogspot.com

Cada casa en el fondo es cuatro líneas, y lo demás es un depósito de cosas.

agencianan.blogspot.com

Este proceso de cicatrización requiere de una menor epitelización, depósito de colágeno, contracción y remodelación.

www.actaodontologica.com

Esto nos va a permitir reponer los depósitos de glucógeno de nuestro cuerpo y facilitarles proteínas a nuestros músculos para su recuperación.

www1.rionegro.com.ar

Cuando uno comienza inmediatamente la regeneración después de agregar la sal al depósito, el ablandador de agua puede no trabajar según estándares.

www.lenntech.es

Aparecen en el cerebro las denominadas placas amiloides, unos depósitos de proteínas con aspecto de almidón, que destruyen las conexiones neuronales.

centenariofm.com.ar