celdilla nel dizionario PONS

Traduzioni di celdilla nel dizionario spagnolo»italiano

celdilla [θɛlˈdiła] SOST f

1. celdilla:

celdilla

celletta f

2. celdilla (del panal):

celdilla

cellula f

Traduzioni di celdilla nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

loculo

celdilla f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Les dio el nombre latino de cellulae, literalmente pequeñas habitaciones, o si queréis celdillas, celdas.

biologia.laguia2000.com

Todos aquí tenemos nuestro corazoncito para todos, donde hacemos siempre un lugarcito para otra celdilla donde poner la miel con que nos alimentamos.

blogs.monografias.com

Tienen una octava completa cada cuatro celdillas, o sea que cuando tienen 12 celdas cubren tres octavas cromáticas completas.

leccionesdearmonica.com

La plancha de abajo está dividida en celdillas o surcos horizontales y la de arriba está formada por filas de cajetines braille.

www.ite.educacion.es

Se basan en una estructura de celdillas permitiendo la entrada y participación libre y genérica sin un fin definido, distinto del de generar masa.

www.gonzalezfrea.com.ar

Además, cada celdilla está tan bien alineada que todas enfocan la luz entrante en un punto singular.

www.profesorenlinea.cl

Presenta cavidades abiertas o semiceldillas. que en el cráneo articulado se completan, formando las celdillas etmoidoungueales.

www.salonhogar.com

La misma letra con mayor resolución (una retícula de 66 celdillas lineales).

gusgsm.com

El instrumento incluye 32 celdillas para las muestras, cinco de ellas con muestras terrestres de referencia para el calibrado del instrumento.

danielmarin.blogspot.com

Las abejas la depositan en las celdillas de los panales que después sellan para su almacenamiento.

www.arecetas.com