cabrestante nel dizionario PONS

Traduzioni di cabrestante nel dizionario spagnolo»italiano

cabrestante [kaβresˈtante] SOST m, cabestrante [kaβesˈtrante] SOST m

cabrestante

verricello m

Traduzioni di cabrestante nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

argano

cabrestante m

verricello

cabrestante m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El cabrestante montado en el maletero se debe a que participó en una escena junto a un avión.

www.trucoscelular.net

Se utiliza este término en embarcaciones deportivas para referirse a cabrestantes pequeños.

www.proteccioncivil.org

Los cabrestantes se pueden también hacer funcionar por animales de tiro.

www.histarmar.com.ar

Piezas destinadas a la función de pequeños cabrestantes, para cobrar escotas, drizas, etc..

www.proteccioncivil.org

Combinado con la polea compuesta, los tornos o los cabrestantes ofrecen una perfomance impresionante.

www.histarmar.com.ar

Durante las operaciones de perforación, revise que los equipos de cabrestante e izado estén en buenas condiciones.

www.statefundca.com

Ahí veras una parte rota en la cual se ve a lo lejos un cabrestante.

www.gothicclan.com

La máquina de levar de eje vertical se denomina más propiamente cabrestante.

www.proteccioncivil.org

Será permitido el uso de planeadores que no hayan sido remolcados por aviones o cabrestantes en tierra accionados con motores de combustión interna.

www.mitosyfraudes.org

Uno era un ritmo de marcha, empleado para girar alrededor del cabrestante o moverse para recoger anclas.

www.histarmar.com.ar