antes nel dizionario PONS

Traduzioni di antes nel dizionario spagnolo»italiano (Vai a italiano»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.antes [ˈantes] PREP

    II.antes [ˈantes] AVV

      III.antes [ˈantes] CONG

        ante [ˈante] SOST m

          ante [ˈante] PREP

            Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
            antes de anoche
            l’altroieri sera, l’altroieri notte
            agítese antes de usar(lo)
            agitare prima dell’uso

            Traduzioni di antes nel dizionario italiano»spagnolo (Vai a spagnolo»italiano)

            Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
            Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
            innanzi
            ante, delante de
            innanzi tutto
            ante todo
            innanzi
            antes de
            innanzi
            antes
            prima del previsto
            antes de lo previsto
            prima
            antes
            prima o poi
            antes o después
            quanto prima
            lo antes posible
            un mese prima
            un mes antes
            prima di
            antes de
            prima che [+congv]
            antes de que [+subj]
            avanti/dopo Cristo
            antes/después de Cristo
            agitare prima dell’uso
            agitar antes de usar

            antes Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

            antes de hora (o de tiempo)
            in anticipo
            antes de llegar el tren
            prima dell’arrivo del treno
            cuanto antes (o lo antes posible)
            prima possibile
            antes (de) que [+subj]
            prima che [+congv]
            me moriría de hambre antes que comerlo
            morirei di fame piuttosto che mangiarlo
            consumir preferentemente antes de …
            da consumarsi preferibilmente entro …
            antes de tiempo
            prima del tempo, prematuramente
            agítese antes de usar(lo)
            agitare prima dell’uso
            antes de que [+subj]
            prima che [+congv]
            antes de que [+subj]
            prima ancora che [+congv]

            Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

            spagnolo
            Fue el último en presentarse en la escalerilla de vestuarios antes del calentamiento.
            www.abcdelasemana.com
            Se le ofrecen las hojas del álamo antes de sacrificarlo.
            grupoasheycandela.blogspot.com
            Antes de terminar el colegio, se había metido también en varios grupos de teatro y había aprendido a tocar la tambora.
            antioquia.gov.co
            El estudio agrega que las molestias oculares aparecen antes que las molestias respiratorias, a determinados niveles de contaminación.
            www.todoelderecho.com
            Probé antes todo el circuito incluida la caldera y solo tuve un par de fugas en los tubos de cobre.
            miqueridopinwino.blogspot.com
            La soldadura debe realizarse antes de instalar el rotor, flecha, chumaceras, sellos, etc..
            www.slideshare.net
            Tal vez no quisiste ser maleducada e ir te antes de tiempo.
            consejosamor.about.com
            Las modificaciones podrán realizarse hasta 48 horas antes del vencimiento del certificado.
            www.bna.com.ar
            A mi no me gusta ver la persona con quién voy a charlar antes de hacerlo, y es por eso que es salvaje.
            tierraentrance.miradas.net
            Me había empezado a constipar unos días antes del viaje y en la ruta por el museo pasé un calor tremendo.
            www.mimaletayyo.com

            Cerca nel dizionario

            spagnolo

            Cerca "antes" in altre lingue


            Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
            Cerca nei dizionari
            I più amati