alboroto nel dizionario PONS

Traduzioni di alboroto nel dizionario spagnolo»italiano

alboroto [alβoˈroto] SOST m

1. alboroto:

alboroto

chiasso m

2. alboroto (confusión):

alboroto

confusione f

I.alborotar [alβoroˈtar] VB trans

1. alborotar:

alborotar

inquietare

2. alborotar (sublevar):

alborotar

mettere in subbuglio

II.alborotar [alβoroˈtar] VB intr (niño)

alborotar

fare chiasso, schiamazzare

Traduzioni di alboroto nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

subbuglio

alboroto m

schiamazzo

alboroto m

schiamazzare

alborotar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Pareciera que son los que están creando esta alharaca y este alboroto.

orgullo.nationbuilder.com

Lo más curioso del caso es que en este alboroto participaban los gatos y los caballos.

estoespurocuento.wordpress.com

Hay que ir tranqui por el camino elegido sin hacer mucho alboroto.

secinicial.blogspot.com

Si les pica un mosquito y les bebe una gota de su sangre arman un gran alboroto y se lamentan sin parar.

hijodevecino.net

Ya nadie se puede bañar en ese alboroto de aguas sucias.

milyuntropicos.wordpress.com

El cielo se puede meter a la habitación siempre y cuando el alboroto de las casas vecinas, los cables y los tinacos no le estorben.

www.bossa.mx

Para precipitar una solución recurren siempre a grandes alborotos y a veces a la violencia y a los atropellos más sorprendentes.

www.forumdesalternatives.org

Antes de que el sol saliera de nuevo, el barrio entero estaba ya en un malhumorado alboroto.

www.colorincolorado.org

Un pequeño alboroto en la iglesia le hizo despertar de su sueño de recuerdos, cuando el párroco pidió a todos ponerse en pie.

cedequack.wordpress.com

Hubo mucho alboroto cuando llegué, me pedían fotos, me convidaron un mate...

www.larazon.com.ar