ajustar nel dizionario PONS

Traduzioni di ajustar nel dizionario spagnolo»italiano

I.ajustar [axusˈtar] VB trans

1. ajustar:

ajustar

adattare

2. ajustar (máquina, reloj):

ajustar

regolare

3. ajustar TIP :

ajustar

giustificare

4. ajustar (precio):

ajustar

fissare, stabilire

5. ajustar (cuenta, deuda):

ajustar

saldare

ajustar(le) las cuentas a alg fig

regolare i conti con qn

6. ajustar (apretar):

ajustar

stringere

II.ajustar [axusˈtar] VB intr

ajustar

adattarsi

Traduzioni di ajustar nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

adeguare

adecuar, ajustar

assestare

ajustar

assestare la mira

ajustar el objetivo

ajustar Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

ajustar(le) las cuentas a alg fig

regolare i conti con qn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El último nivel de selección fue ajustado por cuotas de género y edad de acuerdo a parámetros censales.

rambletamble.blogspot.com

A futuro, sigue la carrera nominal, algo tiene que ajustar.

thenominalratrace.blogspot.com

Pablo, sencillamente lo que afirmás no se ajusta a lo que planteamos en nuestros materiales.

rolandoastarita.wordpress.com

De todas maneras, los márgenes siguen siendo ajustados, principalmente en campos arrendados.

mundocampo.com

Todo el tiempo hay que estar ajustando los modelos a la zona, sostuvo.

www.motivar.com.ar

Imaginemos primero el caso tipo, el que se ajusta al dicho.

hjg.com.ar

Como temas principales a atender dentro de la granja señaló: organización de las madres, manejo en bandas y ajuste de instalaciones.

www.conexionrural.com

Un bebé bien colocado y ajustado en un portabebé va muy seguro.

mamikanguro.com

Ajustando algunas cositas de indisciplina y concentración algún día se van a dar los resultados positivos.

www.rugbychampagneweb.com

La denuncia se refiere también a los créditos del curso 2010011, que tampoco se ajustaron a lo promocionado.

wwweldispreciau.blogspot.com