Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

mache vergehen
transubstantiate

Dicionário de Espanhol Oxford

transubstanciación SUBST f

consubstancial ADJ formal

innate in sb formal
(consubstancial a algo) la humedad es consubstancial a las selvas tropicales

consubstanciación SUBST f

substancia

substancia → sustancia

sustancia SUBST f

1. sustancia (materia):

2.1. sustancia FILOSOF:

2.2. sustancia (de un discurso):

3. sustancia (de una comida):

4. sustancia Chile:

sustanciar VERBO trans

1. sustanciar expediente/proceso:

2. sustanciar afirmación:

I. distanciar VERBO trans

1. distanciar (espaciar):

2. distanciar amigos/familiares:

II. distanciarse VERBO vpr

1. distanciarse (distanciarse de algo/alg.):

2. distanciarse (recíproco):

distanciarse amigos/familiares:
distanciarse amigos/familiares:

constancia SUBST f

1. constancia (perseverancia):

2.1. constancia (prueba):

2.2. constancia lat-amer (documento):

estancia SUBST f

1. estancia formal (habitación):

2. estancia (permanencia):

estancia Esp Méx

3. estancia AGRIC, PEC:

equidistancia SUBST f

prueba circunstancial SUBST f

no Dicionário PONS

consubstancial ADJ

consubstancial → consustancial

consustancial ADJ

substancia SUBST f

substancia → sustancia

sustancia SUBST f

1. sustancia (materia, esencia):

gray matter americ

2. sustancia (de alimentos):

3. sustancia (juicio):

I. distanciar VERBO trans

II. distanciar VERBO reflex distanciarse

1. distanciar (de una persona):

2. distanciar (de un lugar):

distanciamiento SUBST m fig

substantivo ADJ SUBST m

substantivo → sustantivo

sustantivo (-a) ADJ

1. sustantivo:

2. sustantivo LINGUÍS:

sustantivo SUBST m

distanciado (-a) ADJ tb. fig

sustancia SUBST f

1. sustancia (materia, esencia):

gray matter americ

2. sustancia (de alimentos):

3. sustancia (juicio):

sustancial ADJ

1. sustancial:

2. sustancial (comida):

3. sustancial (libro):

insustancial ADJ

1. insustancial (sin sustancia):

2. insustancial (sin interés):

3. insustancial (no importante):

4. insustancial (superficial):

circunstancia SUBST f

no Dicionário PONS

substancia [suβs·ˈtan·sja, -θja] SUBST f

substancia → sustancia

sustancia [sus·ˈtan·sja, -θja] SUBST f

1. sustancia (materia, esencia):

2. sustancia (de alimentos):

3. sustancia (juicio):

I. distanciar [dis·tan·ˈsjar, -ˈθjar] VERBO trans

II. distanciar [dis·tan·ˈsjar, -ˈθjar] VERBO reflex distanciarse

1. distanciar (de una persona):

2. distanciar (de un lugar):

circunstancial [sir·kuns·tan·ˈsjal, θir·kuns·tan·ˈθjal] ADJ

circunstancia [sir·kuns·ˈtan·sja, θir·kuns·ˈtan·θja] SUBST f

sustancia [sus·ˈtan·sja, -θja] SUBST f

1. sustancia (materia, esencia):

2. sustancia (de alimentos):

3. sustancia (juicio):

sustancial [sus·tan·ˈsjal, -ˈθjal] ADJ

1. sustancial:

2. sustancial (comida):

3. sustancial (libro):

instancia [ins·ˈtan·sja, -θja] SUBST f

1. instancia (acción de instar):

2. instancia:

3. instancia JUR:

prestancia [pres·ˈtan·sja, -θja] SUBST f (distinción)

substantivo [suβs·tan·ˈti·βo] ADJ SUBST m

substantivo → sustantivo

sustantivo (-a) [sus·tan·ˈti·βo, -a] ADJ

1. sustantivo:

2. sustantivo LINGUÍS:

sustantivo [sus·tan·ˈti·βo] SUBST m

constancia [kons·ˈtan·sja, -θja] SUBST f

1. constancia (firmeza):

2. constancia (perseverancia):

3. constancia (certeza):

4. constancia (prueba):

Vocabulário Técnico da Refrigeração GEA

rodillo distanciador

presente
yosustancio
sustancias
él/ella/ustedsustancia
nosotros/nosotrassustanciamos
vosotros/vosotrassustanciáis
ellos/ellas/ustedessustancian
imperfecto
yosustanciaba
sustanciabas
él/ella/ustedsustanciaba
nosotros/nosotrassustanciábamos
vosotros/vosotrassustanciabais
ellos/ellas/ustedessustanciaban
indefinido
yosustancié
sustanciaste
él/ella/ustedsustanció
nosotros/nosotrassustanciamos
vosotros/vosotrassustanciasteis
ellos/ellas/ustedessustanciaron
futuro
yosustanciaré
sustanciarás
él/ella/ustedsustanciará
nosotros/nosotrassustanciaremos
vosotros/vosotrassustanciaréis
ellos/ellas/ustedessustanciarán

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Y esta misma característica es lo que lo distancia del policía, que necesita del hampón para constituirse como tal.
blogcronico.wordpress.com
Ahí hay gente que estaba con vos y en estos dos años se distanció.
politicayeconomianacional.blogspot.com
Al luchar por poder, se distancian más y más del hogar: la conciencia de unidad.
www.grupodealmas.com.ar
Según los investigadores, las dos amigas se conocían pero en el último tiempo se habían distanciado por un chico.
www.ellitoralconcordia.com
Los monos son más amigables que en otros lugares, pero igualmente mantené distancia y no lleves comida ni nada en una bolsa.
marcandoelpolo.com

Consultar "transubstanciar" em mais línguas