receta no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para receta no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para receta no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
prescription (for drug)
receta f
prescription (for glasses)
receta f
to make out a prescription
extender una receta
to fill or Brit make up a prescription
preparar una receta
available on prescription only
en venta solamente bajo receta
prescription arcaico
receta f
OTC medicines
medicinas fpl que se pueden comprar sin receta
over-the-counter medicine
medicamento m que se puede comprar sin receta
prescription-only
de venta solo con receta médica
prescription-only
de venta exclusivamente bajo receta médica lat-amer
to test sth out on sb/sth he tested out the recipe on me
probó la receta conmigo
recipe
receta f
a recipe for cheese soufflé
una receta para hacer soufflé de queso
prescribe drug/glasses
recetar
prescribe
recetar

receta no Dicionário PONS

Traduções para receta no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para receta no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
recipe
receta f
prescription
receta f
only available on prescription
con receta médica
to make out a prescription
extender una receta
over-the-counter
sin receta
prescribe
recetar
prescribe
hacer una receta
formula
receta f
over the counter
sin receta médica
according to the recipe
según la receta

receta Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

¿cuál es tu receta para ser feliz? fig
what's your formula for happiness?
con receta médica
on prescription
venta con receta
available on prescription
esta receta lleva 12 huevos
this recipe calls for 12 eggs
en esta receta no entran huevos
there are no eggs in this recipe
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Nadie sabe con exactitud cuál era la receta original, y durante los años fue mutando a lo que es hoy.
marcandoelpolo.com
Busca la receta si no esta, decinos y la publicamos.
www.recetascocinaurbana.com
Yo, mas de una vez al año hago algo que no se puede hacer.... jaja sigan la receta que es sana.
segundacita.blogspot.com
La psioesclerosis es la enfermedad de la rutina que usa las recetas del pasado.
www.emprendedoresnews.com
De hecho, los medicamentos con receta reclaman más de 750.000 vidas cada año.
www.unavidalucida.com.ar
Pero se me ocurren modos de aumentar la eficiencia en la distribucion sin caer en la receta del capital.
segundacita.blogspot.com
En especial si te cuesta levantarte temprano, no lo compliques ni gastes tu tiempo con recetas que te llevarán mucho tiempo preparar.
www.caminoalculturismo.com.ar
Busqué un rato en la web, y me quedé con cuatro recetas que me gustaron.
www.taniquetil.com.ar
Me parece que es muy presuntuoso decir que es la única receta.
focoeconomico.org
Podríamos buscar recetas de pasteles de verduras y carnes, para ofrecer otra manera de alimentarnos más saludablemente.
cuentosparaleer.bligoo.com.ar

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "receta" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares