Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Wohlwollen
smooth

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol
espanhol
inglês
inglês

raso1 (rasa) ADJ

1.1. raso taza/cucharada:

raso (rasa)
level atrib
una cucharadita rasa de azúcar
one level teaspoonful of sugar

1.2. raso vuelo/tiro → rasante

2. raso (exterior):

raso (rasa)
open country
dormir al raso
to sleep out in the open

rasante2 SUBST f

rasante
slope
rasante
gradient

rasante1 ADJ

un avión en vuelo rasante
a low-flying aircraft
disparó un tiro rasante
he hit a low, skimming shot

raso2 SUBST m

raso
satin

cielo raso SUBST m

cielo raso
ceiling

soldado raso SUBST mf

soldado raso
private

rasar VERBO trans

rasar
to skim
pasó rasando la superficie del agua
it skimmed the surface of the water
inglês
inglês
espanhol
espanhol
enlisted man
soldado m raso
sateen
raso m de algodón
squaddie
soldado m raso
Tommy
soldado m raso británico
ranker (soldier)
soldado mf raso
ranker (officer)
oficial que empezó como soldado raso

no Dicionário PONS

espanhol
espanhol
inglês
inglês

raso (-a) ADJ

1. raso:

raso (-a) (liso)
smooth
raso (-a) (llano)
flat

2. raso (cielo):

raso (-a)
clear
al raso
in the open air

3. raso (al borde):

raso (-a)
level
una cucharada rasa
a level spoonful

raso SUBST m

raso
satin

I. rasar VERBO trans

1. rasar (igualar):

rasar
to level

2. rasar (rozar):

rasar
to skim

3. rasar (arrasar):

rasar
to raze

II. rasar VERBO reflex

rasar rasarse (cielo):

rasarse
to clear
a cielo raso
in the open air
soldado raso
private
inglês
inglês
espanhol
espanhol
squaddie
soldado m raso
satin
raso m
ceiling
cielo m (raso)
private
soldado m raso
level spoonful
raso, -a
no Dicionário PONS
espanhol
espanhol
inglês
inglês

raso (-a) [ˈrra·so, -a] ADJ

1. raso:

raso (-a) (liso)
smooth
raso (-a) (llano)
flat

2. raso (cielo):

raso (-a)
clear
al raso
in the open air

3. raso (al borde):

raso (-a)
level
una cucharada rasa
a level spoonful

raso [ˈrra·so] SUBST m

raso
satin

I. rasar [rra·ˈsar] VERBO trans

1. rasar (igualar):

rasar
to level

2. rasar (rozar):

rasar
to skim

II. rasar [rra·ˈsar] VERBO reflex

rasar rasarse (cielo):

rasar
to clear
soldado raso
private
a cielo raso
in the open air
inglês
inglês
espanhol
espanhol
satin
raso m
ceiling
cielo m (raso)
entry-level job
empleo m raso (empleo en el nivel más bajo de la jerarquía de una empresa)
private
soldado m raso
level spoonful
raso, -a
presente
yoraso
túrasas
él/ella/ustedrasa
nosotros/nosotrasrasamos
vosotros/vosotrasrasáis
ellos/ellas/ustedesrasan
imperfecto
yorasaba
túrasabas
él/ella/ustedrasaba
nosotros/nosotrasrasábamos
vosotros/vosotrasrasabais
ellos/ellas/ustedesrasaban
indefinido
yorasé
túrasaste
él/ella/ustedrasó
nosotros/nosotrasrasamos
vosotros/vosotrasrasasteis
ellos/ellas/ustedesrasaron
futuro
yorasaré
túrasarás
él/ella/ustedrasará
nosotros/nosotrasrasaremos
vosotros/vosotrasrasaréis
ellos/ellas/ustedesrasarán
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

soldado raso
private
al raso
in the open air
a cielo raso
in the open air

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Soldado raso, combatiente el niño es una planta que hay que regar, una tierra que hay que arar.
www.utp.edu.co
Manning también fue degradado a soldado raso y dado de baja deshonrosamente.
www.telemundo47.com
He comenzado a participar de una colmena en la creencia de que se trabaja para contribuir a título de soldado raso.
segundacita.blogspot.com
Por otro lado, está el tema de la velocidad, la falta de visibilidad, el cambio de rasante, etc..
www.nevasport.com
No hay un cambio de rasante de la clase media.
adepi.net

Consulte o dicionário

Consultar "raso" em mais línguas

espanhol
alemão
espanhol
francês
espanhol
polonês
espanhol
italiano
espanhol
chinês
espanhol
esloveno