notificación no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para notificación no dicionário Espanhol»inglês

notificación SUBST f formal

notificación

notification formal

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

el presente escrito surtirá efectos de notificación formal

this document will serve as formal notification

a ruego mío se le envió otra notificación

he was sent further notification at my request

Traduções para notificación no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pink slip

notificación f de despido

notification

notificación f

final demand

última notificación f de pago

coding notice Brit (notification of tax code)

notificación del código fiscal que recibe anualmente el contribuyente

caveat

solicitud que se presenta al tribunal para que se abstenga de tomar una determinada acción sin previa notificación del solicitante

notice to quit

notificación f de desahucio or desalojo

advice

notificación f

notificación no Dicionário PONS

Traduções para notificación no dicionário Espanhol»inglês

notificación SUBST f

notificación

notification

notificación de accidentes

accident report

notificación por escrito

written notification

notificación pública

public notification

notificación de la sentencia

delivery of verdict

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

diligencia de notificación

official notification

Traduções para notificación no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

notification

notificación f

writ of summons

notificación f de emplazamiento

notificación Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

diligencia de notificación

official notification

notificación de accidentes

accident report

notificación por escrito

written notification

notificación pública

public notification

notificación de la sentencia

delivery of verdict

notificación f de emplazamiento

writ of summons

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

La secretaria actuante, quien debe firmar los fallos para que salgan a notificación, me dijo que no salió ningún fallo, insistió el funcionario judicial.

www.corrientes24hs.com.ar

Hasta este momento no he recibido ninguna notificación a ese respecto, así que hago el presente memorándum, para obtener su pronta respuesta.

www.ejemplode.com

Lo miro, cada tanto, y si tengo alguna notificación y no estoy con gente o haciendo algo mas productivo, te contesto.

www.quelapaseslindo.com.ar

Y en todos esos años el estado no hizo más que enviar notificaciones a su familia pero nunca realizó el trabajo necesario.

www.andaragencia.org

Presentación de un recurso de alzada contra una resolución de un decanato o centro, resolución del mismo y notificación al interesado.

administracionelectronica.ujaen.es

El incremento debe computarse a partir de la fecha de la notificación del pronunciamiento (18 ter).

thomsonreuterslatam.com

La resolución que declare la deserción por la nocomparecencia del apelante producirá sus efectosrespecto de éste desde que se dicte y sin necesidadde notificación.

www.leychile.cl

No es una notificación fehaciente, no es una carta documento.

www.eldiaonline.com

Normalmente tendrá que comparar la información de la notificación con la que colocó en su declaración de impuestos.

www.libertytaxespanol.com

Hace 15 minutos (10.45) recibí la notificación de que fui dado de baja de la fuerza.

blogsdelagente.com