médica no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para médica no dicionário Espanhol»inglês

ficha médica SUBST f

ficha médica

medical records pl

médica podóloga SUBST f

médica podóloga

chiropodist

médica podóloga

podiatrist americ

médica rural SUBST f

médica rural

country doctor

médica cirujana SUBST f

médica cirujana

surgeon

médica legista SUBST f Chile Peru

médica legista

forensic scientist

médica forense SUBST f

médica forense

forensic scientist

asistencia médica SUBST f

asistencia médica (servicio)

medical care

asistencia médica (atención médica)

medical attention

revisión médica SUBST f Esp

revisión médica (periódica)

checkup

revisión médica (para un trabajo)

medical examination

revisión médica (para un trabajo)

medical Brit

I.medicar VERBO trans formal

medicar enfermo:

medicar

to give medication to formal

medicar

to administer medication to formal

está medicado

he's on medication

II.medicarse VERBO vpr

medicarse

to take medicine(s)

médica de cabecera SUBST f

médica de cabecera

family doctor

médica de cabecera

family physician americ

médica de cabecera

general practitioner

médica de cabecera

GP

médica no Dicionário PONS

Traduções para médica no dicionário Espanhol»inglês

I.medicar VERBO trans c → qu

medicar

to medicate

medicar (recetar)

to prescribe

II.medicar VERBO reflex

medicar medicarse:

medicarse

to take medicine

I.médico (-a) ADJ

médico (-a)

medical

cuerpo médico

medical corps

II.médico (-a) SUBST m (f)

médico (-a)

doctor

Colegio de Médicos

Medical Association

médico de cabecera

general practitioner

médico de familia Esp

primary care physician

médico forense

forensic surgeon

médico naturista

homeopath

Traduções para médica no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

medical malpractice

negligencia f médica

medicate

medicar

only available on prescription

con receta médica

physician

médico(-a) m (f)

medical

médico, -a

medical

reconocimiento m médico

health certificate

certificado m médico

health center

centro m médico

house physician

médico(-a) m (f) residente

médica Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

física médica

medical physics

atención médica

medical care

con receta médica

on prescription

va para médica

she is a budding doctor [or studying to be a doctor]

me lo estoy viendo de médico

I can just see him as a doctor

el médico mandó las pruebas al analista

the doctor sent the samples to the laboratory

el médico me recomendó hacer ejercicio

my doctor advised me to take [or do] exercise

siempre he soñado con ser médico

I've always dreamt of being a doctor

asistencia médica

medical care

el médico me ha quitado de fumar

the doctor has told me to quit smoking

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Vifac ofrece de forma gratuita alojamiento, alimentación, atención médica y psicológica, capacitación para el trabajo y regularización escolar.

endometriosismexico.com

Siendo usted otorrino se podría pensar que es una fundación médica...

www.tecnosord.com

Concluyó sus estudios con prontitud y, actualmente, laboraba como visitadora médica, según se supo.

www.notizulia.net

Para que una acción de omisión sea eutanásica, el tratamiento omitido o discontinuado debe haber sido considerado útil por la profesión médica.

escuela.med.puc.cl

Y aunque se debe a una condición médica, hay mucho de complicidad, de celebérrima rebeldía en eso de no dormir.

www.theaglaworld.com

Muchos productos de venta sin prescripción médica, como los remedios contra alergias, resfriados, tos, gripe, dolor y sinusitis contienen paracetamol.

www.msd.es

La diputada permaneció en la ciudad nortina hasta la segunda semana de julio, con licencia médica.

yopesco.cl

Quisiera saber si existe contraindicación para consumir metformina y si puedo adquirir la en la farmacia sin prescripción médica.

www.niunadietamas.com

A nivel nacional, otros autores también encuentran que la asistencia médica extrahospitalaria se relaciona con una mayor demora total 5,11,22.

www.revespcardiol.org

Para ello desarrolla políticas públicas que pueden transformar la deontología médica.

www.bioeticaweb.com