gas no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para gas no dicionário Espanhol»inglês

Exibir o sumário de todos os resultados

1. gas:

gas FÍS, QUÍM
gas
una acumulación de gases nocivos
a build-up of noxious gases
al arder despide gases tóxicos
when it burns it emits toxic fumes
los asfixian con gas
they gas them
el anhídrido carbónico es un gas asfixiante
carbon dioxide is an asphyxiant
calefacción/cocina a o de gas
gas heating/cooker
a todo gas Esp coloq pasó a todo gas con su moto
he raced o sped past on his motorbike
a todo gas Esp coloq pasó a todo gas con su moto
he whizzed past at top speed o at full tilt on his bike coloq
trabajamos a todo gas para terminar a tiempo
we worked flat out o at full speed to finish on time coloq
darle gas MOTOR coloq
to step on the gas coloq
¡vamos, dale gas!
come on, step on it! o step on the gas!

gas neurotóxico, gas nervioso SUBST m

gas shale [ɡas ʃeɪl] SUBST m

gas no Dicionário PONS

Traduções para gas no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
gas lacrimógeno
tear gas
gas lacrimógeno (sentimental)
soupy

Traduções para gas no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

gas Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

hubo una fuga de gas/petróleo
there was a gas/oil leak
lámpara f de gas
gas lamp
yacimiento m de gas
gas field
mechero m de gas
gas lighter
cocina f de gas
gas stove
técnico(-a) m (f) de la compañía del gas
gas-fitter
calefacción f de gas
gas heating
técnico m de la compañía del gas
gasman
gas m lacrimógeno (en spray)
Mace
surtidor m de agua con gas
soda fountain (pouring device)

gas do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para gas no dicionário Espanhol»inglês

Exibir o sumário de todos os resultados
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Los artefactos fueron armados con siete cilindros de gas butano, botellas de combustible y un temporizador como sistema de activación.
grupobifurcacion.wordpress.com
Se lo ve verde-azulado como consecuencia del gas metano de su atmósfera, que absorbe la luz roja y refleja la azul.
www.sistesolar.com.ar
El gas natural está formado por hidrocarburos livianos y puede contener dióxido de carbono, monóxido de carbono y ácido sulfhídrico.
www.cricyt.edu.ar
Lejos de apagar el gas, a ver si no es para mosquearse, los gobiernos de turno completan la ecúmene de transferencias sin ritos constituyentes de iniciación.
elsabernoesunlujo.blogspot.es
Tanto los nautilus como las sepias basan su flotabilidad en el uso de gas, al igual que sus ancestros.
mc2coruna.org
Así pues, tanto puede tratarse de un yacimiento petrolífero, de gas, de carbón o fosilífero, como arqueológico, de metales, o de rocas de una determinada clase.
www.locosporlageologia.com.ar
Se entregan con contrapiso alisado, sanitarios y grifería, instalación de agua, gas y cloacas, pintura exterior y aberturas de calidad.
www.urgente24.com
Existen problemas edilicios, problemas de falta de gas, mal estado de los baños que se encuentran en estado paupérrimo.
noticiasconobjetividad.wordpress.com
Después de tratamiento para eliminar bióxido de carbono es adecuado para servicio doméstico, como gas de bajo poder calorífico.
petroleo.colmex.mx
Es una máquina con dos rotores que comprime gas entre las cámaras de los lóbulos helicoidales entrelazados y la carcaza.
fluidos.eia.edu.co

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "gas" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares