evasión no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para evasión no dicionário Espanhol»inglês

evasión SUBST f

1. evasión (de la cárcel):

evasión

escape

evasión

breakout

2. evasión (de la realidad):

evasión

escape

literatura de evasión

escapist literature

evasión fiscal, evasión de impuestos SUBST f

evasión fiscal

tax evasion

literatura de evasión SUBST f

literatura de evasión

escapist literature

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

evasión de impuestos

tax evasion

Traduções para evasión no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tax evasion

evasión f fiscal

tax evasion

evasión f de impuestos

tax dodge

evasión f de impuestos

escapology

arte m de la evasión

evasion

evasión f

tax evasion

evasión fiscal or de impuestos

escape clause

cláusula f de evasión

avoision

no pago de impuestos cuando esto no constituye claramente una elusión ni evasión tributaria

evasión no Dicionário PONS

Traduções para evasión no dicionário Espanhol»inglês

evasión SUBST f

evasión

evasion

evasión de impuestos ECON

tax evasion

evasión de impuestos (fuga)

escape

lectura de evasión

escapist literature

evasión de la realidad

escape from reality

Traduções para evasión no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

avoidance

evasión f

tax avoidance

evasión de impuestos

evasion

evasión f

tax avoidance

evasión f de impuestos

tax evasion

evasión f de impuestos

escapist literature

literatura f de evasión

tax dodge

evasión f de impuestos

evasión Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

evasión de impuestos ECON

tax evasion

evasión de impuestos (fuga)

escape

lectura de evasión

escapist literature

evasión de la realidad

escape from reality

evasión f de impuestos

tax avoidance

literatura f de evasión

escapist literature

evasión f de impuestos

tax dodge

evasión f de impuestos

tax evasion

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Ahí es donde hay evasión fiscal, donde hay lavado, sostuvo el director del organismo recaudador.

www.24siete.info

Como suele suceder, mi mente buscó un resquicio de evasión y pensé en la cosa esta de los blogs.

www.hombrerevenido.com

La evasión impositiva y el lavado del dinero, son prácticamente imposibles.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Nos ligamos a un ente externo como mecanismo de supervivencia y evasión.

letrasdeladymistika.blogspot.com

La mayoría de la gente busca evasión y entretenimiento en esta plataforma, los datos de audiencia son rotundos.

www.espiaenelcongreso.com

Previamente había asegurado que todavía resta un gran desafío que es vencer a la evasión fiscal.

www.psicofxp.com

Esto es posible porque el único delito que condona este blanqueo es la evasión fiscal.

revistanorte.com.ar

Por un lado tenemos la comedia sofisticada, que se desarrolla en ambientes aristocráticos o entre la alta sociedad y tienen com principal objetivo la evasión.

interesa.tk

El contacto con estas capas genera miedo y evasión del conocimiento, y esta resistencia nos protege pero impide el desarrollo psicológico.

www.cibermitanios.com.ar

Por otro lado, el sistema requeriría de inscripciones, declaraciones juradas, inspecciones, lo que favorece mucho más a la evasión y a la corrupción.

labarbarie.com.ar