enterar no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para enterar no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

1. enterarse (de un suceso, una noticia):

me acabo de enterar
te vas/se va a enterar (de quién soy yo)
como le pegues al niño te vas a enterar
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
te vas a/se va a enterar de lo que vale un peine Esp coloq

Traduções para enterar no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

enterar no Dicionário PONS

Traduções para enterar no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
¡te vas a enterar de lo que vale un peine! fig

enterar Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

enterar de algo
enterar de algo (descubrir)
enterar de algo (saber)
¡te vas a enterar de lo que vale un peine! fig
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Si hay grandes películas pero sólo unos pocos se enteran, entonces estamos en problemas.
cronicasdecalle.com.ar
Pero bueno, vengo de enterarme que prendieron fuego la estación.
www.baraderoteinforma.com.ar
Lo verdaderamente perturbador, sucede cuando nos enteramos que el dispositivo tiene una segunda función, transferir nuestra conciencia al clon que querramos.
gamevo.com
A menos que ignores, o te oculten, los costos y sólo estés enterado de los beneficios.
www.cadaa.com.ar
Cuando me enteré del accidente sentí un profundo vacío, escribió.
rockargento.com
Nos enteramos del embarazo y puf, invasión de sentimientos encontrados, felicidad, miedos, y muchas veces, culpa por hermano / a mayor!
gracielamoreschi.com.ar
Después tuve oportunidad de ir perdiendo otras becas y enterarme mejor de cómo venía la mano.
quenotepisen.net
Ésto me hace acordarme de mis padres, que si tenían problemas de pareja o monetarios, nunca me enteré.
sarapera28.fullblog.com.ar
Sus familiares y amigos se enteran pero generalmente ya no tienen nada que crean que pueden hacer.
filatina.wordpress.com
La noticia llamó la atención, entre otras cosas, porque el frontman se enteró por la prensa y no por sus - - ex - - compañeros.
www.indiehearts.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "enterar" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文