enjuague no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para enjuague no dicionário Espanhol»inglês

enjuague SUBST m

1.1. enjuague (acción de enjuagar):

enjuague

rinse

1.2. enjuague lat-amer (para el pelo):

enjuague

conditioner

2. enjuague <enjuagues mpl > coloq (tejemanejes):

enjuagues

funny business coloq

enjuague bucal SUBST m lat-amer

enjuague bucal

mouthwash

I.enjuagar VERBO trans

enjuagar ropa/vajilla

to rinse

enjuagar boca/vaso

to rinse

enjuagar boca/vaso

to rinse out

enjuagar palangana/cubo

to swill out

II.enjuagarse VERBO vpr

enjuagarse refl:

enjuagarse

to wash off the soap

enjuagarse el pelo

to rinse one's hair

Traduções para enjuague no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rinse cutlery/hands

enjuagar

rinse clothes/hair

enjuagar

rinse dishes

enjuagar

rinse

enjuagar

rinse

enjuague m

to give sth a rinse

enjuagar algo

to give sth a rinse

darle un enjuague a algo

rinse (from clothes)

enjuague m

rinse (from dishes)

enjuague m

mouthwash

enjuague m (bucal)

conditioner, a. hair conditioner

enjuague m lat-amer

rinse down

enjuagar

rinse off

enjuagar

rinse out clothes

enjuagar

rinse out cups/pans

enjuagar

a swill (out/down) (rinse)

un enjuague

to swill sth (out)

lavar/enjuagar algo

enjuague no Dicionário PONS

Traduções para enjuague no dicionário Espanhol»inglês

enjuague SUBST m

1. enjuague tb. TÉC:

enjuague

rinse

2. enjuague (manejo):

enjuague

rinsing

3. enjuague (líquido):

enjuague bucal

mouthwash

enjuagar VERBO trans g → gu

enjuagar

to rinse

Traduções para enjuague no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mouthwash

enjuague m bucal

rinse dishes, clothes

enjuagar

rinse

enjuague m

swill

enjuague m

to sluice sth down

enjuagar algo

enjuague Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

enjuague bucal

mouthwash

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Y con enjuagues de caléndula y vinagre de vino.

cihotm.blogspot.com

Según explicaron, para quitarles el olor a gasolina les llevaron todo tipo de jabones, enjuague y colonia.

www.conflictove.org.ve

Escurra y enjuague los garbanzos, deje correr agua fría durante unos minutos para limpiar el almidón.

mielesalvearium.blogspot.com

Esta solución también la puedes utilizar como enjuague.

soysaludable.net

No podemos hacer otra cosa que inclusive correríal riesgo de ser interpretada como una especie de enjuague entre los grandes partidos, ha zanjado.

www.psoe.es

La mayoría de los enjuagues sin alcohol son tan eficaces como aquellos que tienen alcohol.

www.thebody.com

A continuación, lavar en agua caliente, enjuague y pulir en seco.

sereslibres.com

Adelante, déja les con sus circunloquios, sus eufemismos y enjuagues.

www.marujatorres.com

Luego, enjuague el vaso con jugo por segunda vez y beba el jugo para cerciorarse de quitar todo el medicamento del vaso.

www.nlm.nih.gov

Si tu novia te deja por un pibe que usa crema de enjuague, gritá por los pasillos que te vas a suicidar.

www.launicarevista.com