cabida no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para cabida no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

1. cabida (capacidad, espacio):

2. caber en tercera persona formal (ser posible):

Veja também: pellejo, duda, cabeza

1. pellejo (piel):

skin coloq
to be bursting coloq
to badmouth sb americ coloq
to slag sb off Brit coloq

1. duda (interrogante, sospecha):

1.1. cabeza ANAT:

un día vas a perder la cabeza coloq, humor
pararse en la o de cabeza lat-amer
pararse en la o de cabeza lat-amer

1.5. cabeza (mente):

you're out of off your head americ coloq
you're off your head Brit coloq
to get worked up coloq
darle por la cabeza a alg. RioPr
darle por la cabeza a alg. RioPr
to knock sb coloq
sentar (la) cabeza coloq
to have one's head screwed on Brit coloq
traer o llevar a alg. de cabeza coloq
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
to be bursting coloq

Traduções para cabida no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

cabida no Dicionário PONS

Traduções para cabida no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Traduções para cabida no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

cabida Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Mientras sean opiniones más o menos argumentadas, creo que tienen cabida en él siempre que no hayan descalificaciones.
losvengadoresenelcine.blogspot.com
El espacio de la meditación es como el vasto cielo, lo suficientemente amplio como para dar cabida a cualquier cosa que surja.
lastinieblasdelamente.wordpress.com
Precisamos que nuestro material tenga cabida en uno o varios contenedores de un tamaño específico.
laguaguitaanunciadora.wordpress.com
Una discusión propia de la medicina occidental pero que no tiene cabida en la medicina oriental.
drgeorgeyr.blogspot.com
Y eso hizo que locos como vos o como yo tuviéramos cabida.
profesorhariseldon.wordpress.com
Lo he pasado mal y muy bien, toda experiencia tiene cabida cuando tratamos con la rebeldía propia de la adolescencia.
aflabor.wordpress.com
Obviamente, todas las efusiones, tan pronto como liberan lava en la superficie dan cabida a la formación de rocas, por su rápido enfriamiento.
www.locosporlageologia.com.ar
Entiendo que muchas mujeres son auténticos ejemplos a seguir por haberse hecho hueco en campos vetados en el que sólo tenían cabida los hombres..
www.cazandoestrellas.com
Fijate que si yo fuese un pibe malo, no me darían ni cabida y menos que menos agua.
redaccion1.bligoo.com.ar
Hago esta afirmación serenamente, sin odio, fuerza negativa de disolución que no tiene cabida en mi espíritu.
bonk.com.ar

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文