cómico no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para cómico no dicionário Espanhol»inglês

cómico¹ (cómica) ADJ

cómico (cómica) actor/género/obra

comedy atrib

cómico (cómica) actor/género/obra

comic atrib

cómico (cómica) situación/mueca

comical

cómico (cómica) situación/mueca

funny

lo cómico de la historia es …

the funny thing about the story is …

cómico² (cómica) SUBST m (f)

1. cómico (actor):

cómico (cómica)

comedy actor

cómico (cómica)

comic actor

2. cómico (humorista):

cómico (cómica)

comedian

cómico (cómica)

comic

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hizo un visaje cómico

he pulled a funny face

Traduções para cómico no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

comical

cómico

funny man

cómico m

comedy show

programa m cómico

comedian TEATR, TV

cómico m / cómica f

clerihew

poema cómico o satírico de cuatro versos

I wouldn't classify him as a comic

yo no lo catalogaría como cómico or no lo calificaría de cómico

top banana

cómico m principal / cómica f principal

cómico no Dicionário PONS

Traduções para cómico no dicionário Espanhol»inglês

I.cómico (-a) ADJ

cómico (-a) (relativo a la comedia)

comedy

cómico (-a) (divertido)

comical

II.cómico (-a) SUBST m (f)

cómico (-a)

comedian

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

este cómico tiene poca gracia

this comedian isn't very funny

Traduções para cómico no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

comic

cómico(-a) m (f)

comic

cómico, -a

comedian

cómico(-a) m (f)

humorist

cómico(-a) m (f)

comical

cómico, -a

knockabout comedy, humour

cómico, -a

card

cómico(-a) m (f)

stand-up comedian

cómico(-a) m (f) de micrófono

cómico Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

este cómico tiene poca gracia

this comedian isn't very funny

cómico(-a) m (f) de micrófono

stand-up comedian

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Días después el cómico también volvió al país.

criminiscausa.blogspot.com

De nuevo el milagro: un hombre vestido de mujer de manera exagerada es increíblemente cómico, aunque de original no tenga un colín.

normajeanmagazine.com

Es cómico ver a lava, que volvió del exilio, hablando de la soberbia de los demás.

desdegambier.blogspot.com

Fuera de eso, estuviste muy cómico en el relato.

www.yaveremos.net

Unos tienen según su rotulado como ingrediente principal leche y hay un caso que si no fuera tan doloroso, sería hasta cómico.

www.congresovisible.org

La película arranca con lo que en otra oportunidad hubiera podido ser un tremendo gag cómico.

www.todaslascriticas.com.ar

Lo cierto es que el estilo apabullante, cómico, honesto y políticamente incorrecto generan en el dueño de casa cierta atención.

www.todaslascriticas.com.ar

Después de saludar a alguien por error creyendo que la interpela, en una escena patéticamente cómica, la protagonista ya no intenta reconocer.

blog.eternacadencia.com.ar

Algunos no me creían, pensaron que era otras de mis bromas o chistes que siempre comienzan como algo anecdótico y terminan con algo tragi-cómico.

mimanozurda.blogspot.com

Sin embargo, este hombre de televisión, que había trabajado en espacios cómicos, también ha puesto contra las cuerdas a otros líderes mundiales de primera fila.

actualidadypolitica.com