Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
inhabiles
mitigating factors

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol
espanhol
inglês
inglês

atenuante1 ADJ

atenuante
extenuating

atenuante2 SUBST mf

atenuante
mitigating factor
atenuante
extenuating circumstance
un delito sin atenuantes
a crime with no extenuating circumstances
con el atenuante de la embriaguez
mitigated by the fact that she was drunk

circunstancia atenuante SUBST f

circunstancia atenuante
extenuating circumstance
inglês
inglês
espanhol
espanhol
extenuating circumstances
circunstancias fpl atenuantes
extenuating circumstances
atenuantes mpl or fpl
attenuating circumstances
circunstancias fpl atenuantes
mitigate
atenuante
mitigating circumstances
circunstancias fpl atenuantes
mitigating circumstances
atenuantes fpl o mpl
mitigation
atenuante m or f
in mitigation
como (circunstancia) atenuante
in extenuation
como atenuante
to plead diminished responsibility
alegar una atenuante de responsabilidad
voluntary manslaughter
homicidio m con circunstancias atenuantes

no Dicionário PONS

espanhol
espanhol
inglês
inglês

I. atenuante ADJ

atenuante
extenuating

II. atenuante SUBST f

1. atenuante pl JUR:

atenuante
extenuating circumstances pl

2. atenuante lat-amer (perdón):

atenuante
excuse
inglês
inglês
espanhol
espanhol
extenuating
atenuante
in mitigation
como atenuante
in extenuation of sth
como atenuante de algo
no Dicionário PONS
espanhol
espanhol
inglês
inglês

atenuante [a·te·nu·ˈan·te] SUBST f

1. atenuante pl JUR:

atenuante
extenuating circumstances pl

2. atenuante lat-amer (perdón):

atenuante
excuse
inglês
inglês
espanhol
espanhol
extenuating
atenuante
extenuating circumstances
circunstancias f pl atenuantes
in mitigation
como atenuante
in extenuation of sth
como atenuante de algo

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Es ahí cuando la película logra poner en segundo plano todo el dolor que acarrea la protagonista, un digno contrapeso a tanto sufrimiento sin atenuantes.
www.todaslascriticas.com.ar
Creo que hemos llegado a un estado de cosas, que no permite ningún atenuante a esta trágica realidad.
infragon.wordpress.com
Va uno buscando disculpas y atenuantes aquí y allá, eso para empezar.
garciamado.blogspot.com
Hoy las universidades cumplen dos meses sin clases, por lo que estas cátedras podrían servir de atenuante ante la crisis, opinan las autoridades universitarias.
boletin.uc.edu.ve
Si concurre una sola circunstancia atenuante, se impone la pena en su mitad inferior.
lavozliberal.wordpress.com

Consulte o dicionário