abundante no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para abundante no dicionário Espanhol»inglês

abundante ADJ

1. abundante reservas/cosecha:

abundante

plentiful

abundante

abundant

la comida es buena y abundante

the food is good and plentiful

la comida es buena y abundante

the food's good and there's plenty of it

las porciones son abundantes

the portions are generous

la pesca es abundante en estos arroyos

the fishing's good in these streams

(abundante en algo) aguas abundantes en especies marinas

waters rich in o which abound in marine life

un informe abundante en datos estadísticos

a report containing ample statistical data

2. abundante en pl (numerosos):

abundante

plenty of

abundante

abundant

tengo abundantes razones para votar en contra de la propuesta

I have plenty of o abundant reasons for voting against the proposal

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

la especie ictícola más abundante

the most common species of fish

Traduções para abundante no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

copious

abundante

plenteous

abundante

abundant reserves/resources/harvest

abundante

abundant evidence/proof

abundante

deep-fry

freír (en abundante aceite)

luxuriant hair

hermoso y abundante

a boozy meal

una comida regada con abundante alcohol

bountiful supply/harvest/gifts

abundante

her crowning glory is her thick, auburn hair

una abundante cabellera castaña corona su belleza

abundante no Dicionário PONS

Traduções para abundante no dicionário Espanhol»inglês

abundante ADJ

abundante

abundant

abundante en algo

abounding in sth

abundantes lluvias

heavy rains

una cosecha muy abundante

a plentiful harvest

Traduções para abundante no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

abundant

abundante

luxuriant hair

abundante

deep-fry

freír en aceite abundante

copious amount

abundante

ample

abundante

plentiful

abundante

bumper

abundante

a mine of information fig

una fuente abundante de información

generous

abundante

abundante Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

abundante en algo

abounding in sth

una cosecha muy abundante

a plentiful harvest

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Esta bueno el articulo sabelo, de lo que pude leer por otras fuentes no te creas que son muy abundantes, sino todo lo contrario.

www.cibermitanios.com.ar

Se recomienda ofrecer abundante líquido por la boca.

papis.com.ar

También es muy importante, para tratar cualquier problema hepático el consumo de abundantes líquidos, sobre todo agua, que ayudarán a la desintoxicación del órgano.

www.saludableynatural.com.ar

Los diarios de la mañana dieron abundante espacio a la noticia de la reapertura del canje que comentamos ayer.

abelfer.wordpress.com

El servicio es malo pero la comida buena y abundante.

www.hastaprontocatalina.com

Son abundantes y pueden incluir hasta 25 ingredientes.

www.misanplas.com.ar

La incertidumbre es grande, y todo puede cambiar de golpe, con una abundante lluvia, y con precios internacionales un poquito mejores.

cordobatimes.com

Para entonces el tiempo había empeorado mucho, trayendo un viento fortísimo y abundantes lluvias.

conflictodemalvinas.blogspot.com

Los peces serán muy abundantes, porque allí donde penetra esta agua lo sanea todo, y la vida prospera en todas partes adonde llega el torrente.

padrefabian.com.ar

Y todo esto trastoca nuestro reloj interno, causando en la población abundantes trastornos del sueño.

centenariofm.com.ar