Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
房屋
Conquerors

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol
espanhol
inglês
inglês

Conquistadores Info

Conquistadores
The collective term for the succession of explorers, soldiers and adventurers who, from the sixteenth century onward led the settlement and exploitation of Spain's Latin American colonies. Among the best known are Hernán Cortés (Mexico), Hernando de Soto (Florida, Nicaragua), the Pizarro brothers (Panama, Peru, Ecuador), Diego de Almagro (Peru, Chile) and Pedro de Valdivia (Chile).

conquistador1 (conquistadora) ADJ

1. conquistador ejército:

conquistador (conquistadora)
conquering

2. conquistador coloq persona:

tuvo su época de mujer conquistadora
she was quite a femme fatale in her time
se creía de lo más conquistador
he fancied himself (as) a real ladykiller o Don Juan

3. conquistador RioPr personalidad/niño:

conquistador (conquistadora)
captivating

conquistador2 (conquistadora) SUBST m (f)

1. conquistador HIST:

conquistador (conquistadora)
conqueror
conquistador (conquistadora) (en la conquista de América)
conquistador

2. conquistador coloq (en el amor):

conquistador (conquistadora) m
lady-killer
conquistador (conquistadora) m
Don Juan
conquistador (conquistadora) f
femme fatale

Conquistadores Info

Conquistadores
The collective term for the succession of explorers, soldiers and adventurers who, from the sixteenth century onward led the settlement and exploitation of Spain's Latin American colonies. Among the best known are Hernán Cortés (Mexico), Hernando de Soto (Florida, Nicaragua), the Pizarro brothers (Panama, Peru, Ecuador), Diego de Almagro (Peru, Chile) and Pedro de Valdivia (Chile).
inglês
inglês
espanhol
espanhol
conquistador
conquistador m
conqueror
conquistador m / conquistadora f
William the Conqueror
Guillermo el Conquistador

no Dicionário PONS

espanhol
espanhol
inglês
inglês

I. conquistador(a) ADJ

conquistador(a)
conquering

II. conquistador(a) SUBST m(f)

1. conquistador:

conquistador(a)
conqueror

2. conquistador HIST (de América):

los conquistadores pl
the conquistadors
inglês
inglês
espanhol
espanhol
conqueror
conquistador(a) m (f)
William the Conqueror HIST
Guillermo el Conquistador
no Dicionário PONS
espanhol
espanhol
inglês
inglês

I. conquistador(a) [kon·kis·ta·ˈdor, -·ˈdo·ra] ADJ

conquistador(a)
conquering

II. conquistador(a) [kon·kis·ta·ˈdor, -·ˈdo·ra] SUBST m(f)

1. conquistador:

conquistador(a)
conqueror

2. conquistador pl (de América):

conquistador(a)
conquistadores
inglês
inglês
espanhol
espanhol
conqueror
conquistador(a) m (f)

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Pero toda la maldad de la que carecían los indígenas quedaba compensada por los conquistadores.
www.mundo-geo.es
Ellos fueron quienes sacaron las primeras hojas de palma del Ávila para darse las a los conquistadores.
www.elpropio.com
La cultura nuestra les impone a los hombres el mandato de que sean conquistadores y tengan éxito con las mujeres.
porquecuernosmeenganiaste.blogspot.com
Las responsabilidades mutuas de los conquistadores y los conquistados están en proceso de negociación, no obstante la súplica que encierra.
cultural.argenpress.info
Aún así supongo que terminaron, en muchos casos, mezclándose con los conquistadores.
www.mitofago.com

Consulte o dicionário