cuidadosamente no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para cuidadosamente no dicionário Espanhol»inglês

cuidadosamente ADV

cuidadosamente

carefully

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lo hizo cuán cuidadosamente pudo

he did it with the utmost care o as carefully as he possibly could

Traduções para cuidadosamente no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

handpick

escoger cuidadosamente

handpick

seleccionar cuidadosamente

hand-picked personnel/materials

cuidadosamente seleccionado

thoughtfully

cuidadosamente

give the glasses a thorough rinse

enjuaga los vasos cuidadosamente

she had thought out very carefully what she was going to say

había pensado muy bien or planeado cuidadosamente lo que iba a decir

gently handle/set down

cuidadosamente

the papers were neatly organized into piles

los papeles estaban cuidadosamente apilados

carefully plan/examine

cuidadosamente

careful budgeting enabled us to buy a house

planeando cuidadosamente nuestro presupuesto pudimos comprarnos una casa

cuidadosamente no Dicionário PONS

Traduções para cuidadosamente no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hand-picked

cuidadosamente seleccionado, -a

think out

planear cuidadosamente

neatly

cuidadosamente

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Ésta es la esencia de la batalla; esto debe estudiarse cuidadosamente.

www.culturamarcial.com.ar

Revelamos los datos de usuario de gobierno de acuerdo con la ley, y se revisan todas las solicitudes cuidadosamente.

queestecnologia.com

Esto debe aprenderse con la práctica y examinarse cuidadosamente.

www.culturamarcial.com.ar

Fue cuidadosamente protegida por su padre, quien la mantuvo encerrada en una torre, a fin de proteger la del mundo exterior.

moralyluces.wordpress.com

La nave fue amarrada cuidadosamente, y se prestaban a ubicar la en el agua.

insolitonoticias.com

Estiramos en forma rectangular con la ayuda de un rodillo y extendemos una capa de chocolate blanco fundido cuidadosamente por encima, sin cubrir los bordes.

www.missmigas.com

Lamentablemente, en lugar de examinar cuidadosamente cómo suceden las cosas, elaboramos teorías que luego pretendemos imponer esperando que funcionen.

mamikanguro.com

Cada vez que se emplee la lavadora para este fin, no olvidar limpiar la cuidadosamente al terminar.

manualidades-bricolage.com

Esta tinción es delicada en su realización y para poder obtener unos resultados satisfactorios hay que seguir cuidadosamente las instrucciones.

www.microinmuno.qb.fcen.uba.ar

Está cuidadosamente planificado para darle al alma las experiencias precisas que aumentarán su evolución.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com