circulen no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para circulen no dicionário Espanhol»inglês

circular¹ ADJ

1. circular movimiento:

circular

circular

de forma circular

circular

de forma circular

round

2. circular ruta:

circular

circular

I.circular² VERBO intr

1. circular:

circular sangre/savia:

to circulate

circular sangre/savia:

to flow

circular agua/corriente:

to flow

2.1. circular transeúnte/peatón:

circular

to walk

el tráfico circulaba a 25 km/h

the traffic was traveling at 25 kph

circulan por la izquierda

they drive on the left

apenas circulaba gente por las calles

there was hardly anybody (walking) in the streets

¡circulen, por favor!

move along please!

2.2. circular autobús/tren (estar de servicio):

circular

to run

circular

to operate

el autobús que circula entre estas dos poblaciones

the bus which runs o operates between these two towns

3. circular dinero/billete/sello:

circular

to be in circulation

4. circular noticia/rumor:

circular

to circulate

circular

to go around coloq

circulan rumores sobre su divorcio

there are rumors going around o circulating about their divorce

II.circular² VERBO trans

circular

to circulate

circular³ SUBST f

circular

circular

carta circular SUBST f

carta circular

circular

sierra circular SUBST f

sierra circular

circular saw

Traduções para circulen no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pie chart

gráfico m circular

pie chart

gráfica f circular

circulate blood/water/air/traffic:

circular

circulate news:

circular

circulate rumor:

circular

circulate

circular

circulate report/news

hacer circular

circulate

enviar una circular a

circular building/bed/pattern

circular

a circular letter/memo

una circular

circular

circular f

buzz saw

sierra f circular

circular breathing

respiración f circular

circulen no Dicionário PONS

Traduções para circulen no dicionário Espanhol»inglês

I.circular ADJ

circular

circular

II.circular VERBO intr

1. circular (recorrer):

circular

to circulate

2. circular (personas):

circular

to walk (around)

¡circulen!

move along!

3. circular (vehículos):

circular

to drive (around)

III.circular SUBST f

circular

circular

Traduções para circulen no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

circular

circular

circular

circular f

circular letter

circular f

move along

hacer circular

move along

circular

circulate

hacer circular

circulate card

enviar una circular a

circulate

circular

hand around

hacer circular

circular saw

sierra f circular

hand round

hacer circular

circular economy

economía f circular

float about

circular

circulen Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

economía circular

circular economy

¡circulen!

move along!

nota circular

circular

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Sueltos: para efectos de este reglamento, se entenderá como animales que circulen en espacios públicos sin traílla y collar.

amigalitos.org

El sentido de realizar una revisión técnica es evitar que circulen camastrones por las calles que pongan en peligro la seguridad de las personas y contaminen al medio ambiente.

decualquiervaina.blogspot.com

Por ello, lamenta que circulen rumores de que viene un reformatorio o las quejas por el centro de la mujer.

www.elidealgallego.com

Sobre todo las familias, que ven en el paseo un lugar seguro para que sus hijos circulen en rollers, monopatines, kartings o bicis con rueditas.

www.carlospazvivo.com

Es el ensanchamiento de la calzada destinado a la detención de vehículos sin interceptar la circulación de los vehículos que circulen por dicha calzada.

deptotransitoguatemala.blogspot.com

Lean la historia paralela de las letras latinoamericanas, lean el lado oscuro y semioculto, circulen fuera del boom y de los estantes de las librerías, hagan su propio canon.

gustavofaveron.blogspot.com

Solo se permite que circulen los automóviles marcados con calcomanías de cierto color para días específicos de la semana.

www.bowdoin.edu

Cuando circulen en horas nocturnas, deben llevar dispositivos en la parte delantera que proyecten luz blanca, y en la parte trasera que reflecte luz roja.

www.eluniversal.com.co