Traductions de „virtuosismo“ dans le dictionnaire espagnol » français

virtuosismo [birtŭoˈsizmo] SUBST m

virtuosismo

virtuosité f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero me temo que acabé harto del virtuosismo y de la seriedad con que me tomaba mi propia música.

secinicial.blogspot.com

Con él se inicia la era del virtuosismo pianístico.

www.histomusica.com

No hace falta demostrar todo el tiempo el virtuosismo para poner el escenario caliente, la música es símbolo de paz.

guanarocadelsur.blogspot.com

Por supuesto, lo ideal es que el libro despliegue un muy buen dominio de la técnica e incluso cierta destreza, cierto virtuosismo.

fundaciontem.org

Pero la constancia, la férrea, pero amistosa disciplina y el virtuosismo de los 14 integrantes del grupo dieron sus frutos.

www.ecbloguer.com

Se eliminan sólo ingresando pensamientos nuevos, frescos, positivos, altruistas y benéficos que traigan beneficios y que sean un camino hacia las virtudes o el virtuosismo.

ignacioq2.obolog.com

En todo caso intento en mi trabajo privilegiar la imagen sobre el virtuosismo.

elclip2011.blogspot.com

Así es como se le calificó en su época, dada la calidad y el virtuosismo de sus composiciones e interpretaciones.

www.musicaantigua.com

Cuando se dio cuenta de que ya había ganado el virtuosismo suficiente reconoció que necesitaba un combustible más complejo.

arte.uniandes.edu.co

Te sigo hace poco, y veo mucha calidad en tus lecciones, pero ese virtuosismo hace que algunas veces me pierda.

aprendoguitarra.com