Traductions de „verter“ dans le dictionnaire espagnol » français

verter [bɛrtɛr]

verter

verser

verter (volver boca abajo)

renverser

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Llenó la taza hasta el borde y siguió vertiendo, hasta que el té se derramó sobre la mesa.

despierten.wordpress.com

Las opiniones publicadas en este foro son responsabilidad exclusiva de quienes las vierten.

www.fiatduna.com.ar

Algunos de los conceptos vertidos coinciden con lo dicho hasta aquí.

ojosabiertos.otroscines.com

Igualmente pasa con la tradición védica en la que es impensable que los escritos sagrados se viertan al hindi moderno.

hibridacion.wordpress.com

Los conceptos, opiniones e informes vertidos en esta publicacion son propiedad y responsabilidad de los autores.

www.e-portalsur.com.ar

Verter ésta preparación en una asadera o sobre mesa de mármol o humedecida con agua, aceite o manteca.

www.aliciacrocco.com.ar

Verter la mezcla en frasquitos, y dejar enfriar sobre una mesa.

saikuhayotravidaposible.blogspot.com

Otras veces, la exageración se vierte en la modestia, pero no siempre es lo mejor, como leerás más adelante.

lenguaslenguas.wordpress.com

En el bol de los ingredientes secos hacemos un hueco en el medio y vertemos el agua y la leche.

www.missmigas.com

Si siguen hacia el final de la página podrán leer la única opinión vertida al respecto del libro.

cinefobias.blogspot.com