Traductions de „traer“ dans le dictionnaire espagnol » français

traer [traˈɛr]

traer (cosa)

apporter

traer (persona)

amener

traer (causar)

entraîner, causer

traer (vestido) fig

porter

traer entre manos

s'occuper de

Expressions couramment utilisées avec traer

traer cola

avoir des suites

traer (o sacar) a colación

faire mention de

traer entre manos

s'occuper de

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ésta clase de robots son equipados en su mayoría con sofisticados equipos para detectar niveles de radiación, cámaras, e incluso llegan a traer a bordo un minilaboratorio para hacer pruebas.

www.mundoinnova.net

Pero no te recuerdo esto para traer acá una moraleja fácil sobre la apariencia embustera.

www.diariomardeajo.com.ar

Área de camping Las personas que desean alquilar el área de campin deben traer su propia carpa.

www.solyluna-bolivia.com

Soy una de esas mujeres que de traer bolso, lo llenan de todo, de todo y que es feliz con una cartera.

veronicamolina.com

Realmente es algo muy malintencionado y macabro que podría traer consecuencias nefastas para unos cuantos millones de personas en nuestro planeta.

eltarotsideral.com

En respuesta a la primera pregunta, no, el routerse usa en este caso exclusivamente para traer la conexión de internet al switch.

www.javipas.com

Dijeron que era indispensable traer la motobomba para sacar el agua y poder proceder a retirar la materia que la aprisionaba.

www.banrepcultural.org

Acampar es una actividad recreativa al aire libre que puede traer grandes beneficios tal como lo manifiestan los acostumbrados campistas.

www.teens.com.pe

Esto, para no contratar créditos externos, que significa traer dólares al país, lo cual agrava el problema de la revaluación.

www1.upme.gov.co

Su palabra es fundamental y puede traer un poco de claridad y serenidad en este momento.

www.lanuevacomuna.com