Traductions de „superficial“ dans le dictionnaire espagnol » français

superficial [supɛrfiˈθĭal] ADJ

superficial

superficiel, -le tb fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A partir de ahí se suceden espaciadamente algunas referencias poco más que superficiales, pero que van delineando el perfil de su mirada.

letrasyceluloide.blogspot.com

Sin embargo el problema está en la saturación del recurso: acaban por volverse invasivos y superficiales.

revistamagna.com.ar

Volviéndose los hombres tan superficiales, no pueden comprender cuánto daño eso causa a la fe.

forosdelavirgen.org

El mundo de la moda no es frívolo, ni superficial.

tuespacioeldiario.blogspot.com

Pero lo que pasa es que la manera en la que se lo enfoca es muy superficial, se lo hace de forma frívola.

www.celcit.org.ar

Muchos propietarios creen que la respuesta al reto es convertir los periódicos en malas copias de la televisión: volverse frívolos, superficiales, veloces.

cronicaz.com.ar

Hay entonces un agotamiento que no logra ocultar el discurso superficial de enarbolar un 30 por ciento nacional como triunfo.

www.agensur.info

Las galaxias de disco, presentan una distribución de brillo superficial que depende fundamentalmente de las estrellas que hay en ellas.

paolera.wordpress.com

Entonces, como esta nota no intenta ser superficial si no todo lo contrario, hablaremos de todo corazón sobre este asunto.

www.ronniearias.com

Finalmente, ellos se despojan de todo lo que es superficial, todo aquello que le concierne a la psicología, para alcanzar algo mucho más esencial.

ojosabiertos.otroscines.com