Traductions de „subterfugio“ dans le dictionnaire espagnol » français

subterfugio [-tɛrˈfuxĭo] SUBST m

subterfugio

subterfuge m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Dicen que se está recuperando, pero como son buenos para los subterfugios hablan de la enfermedad base.

www.eluniversal.com

Esta tribu no subió al poder por medios convencionales sino por subterfugio.

wotruth.com

Esto es un subterfugio para mantener la unidad del movimiento revolucionario internacional.

www.gramscimania.info.ve

Nombrar las cosas por su nombre, sin subterfugios ni correcciones políticas de ocasión, sería un buen primer paso por dar.

www.ilhn.com

Lo del jarrón roto, la silla volcada en el pasillo y la ventana fracturada, podían ser elementos propios de un subterfugio.

www.caratula.net

Se introduce así una posibilidad de subterfugio que provoca grave inseguridad jurídica.

www.terceracultura.net

Parches en forma de trío o tienda de campaña, subterfugios sociales, excusas, aislamiento... pero las respuestas no están en nosotros sino en el resto.

www.cineua.com

Pero así eran las cosas: yo sabía que mi padre era incapaz de subterfugios o eufemismos en cuestiones literarias.

danielgascon.blogia.com

La duda es una actitud honesta, la incredulidad es una columna de humo, una excusa, un subterfugio.

felixortiz.org

Hay que rastrear esos subterfugios legales que dan cobertura a los distintos grados de impunidad.

www.fedeablogs.net