Traductions de „revelado“ dans le dictionnaire espagnol » français

revelado [-ˈlaðo] SUBST m FOT

revelado

développement m

revelar [-ˈlar]

revelar

révéler

revelar FOT

développer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No hay nada oculto que no deba ser revelado, y nada secreto que no deba ser conocido.

cruzadaporcristo.wordpress.com

La física cuántica ha revelado lo que los antiguos maestros ya sabían: la materia no existe.

luzarcoiris.wordpress.com

El calotipo es uno de los primeros métodos de revelado de fotografías.

blogsdeteaydeportea.com

Eso no es ningún secreto, todo eso ha sido revelado en miles de documentos desclasificados.

chacovision.com

Aunque ocurrió hace dos semanas, el hecho recién se conoció este domingo cuando fue revelado por un matutino porteño.

www.ambito.com

Pero tengan por seguro que nada será guardado, ni tergiversado, mas bien... revelado.

tiemposllegados.blogspot.com

Durante la larga investigación y el proceso judicial, jamás fue revelado el paradero de la mujer.

carlosfelice.com.ar

Jesucristo no ha revelado cuál es el mejor régimen político, por más que los diversos integrismos cristianos, de izquierda o de derecha, pretendan lo contrario.

chacorealidades.blogspot.com

Todo ha sido revelado en términos historiográficos y documentales.

saquenunapluma.wordpress.com

El desafío de revelar una película expuesta muchos años atrás comenzaba por estimar el tiempo correcto de revelado.

fotopatagonia.com