Traductions de „reposición“ dans le dictionnaire espagnol » français

reposición [rrɛposiˈθĭɔn] SUBST f

reposición

remise f en place

reposición CINE

reprise f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El banco no me cobró la reposición de una nueva tarjeta.

sencillamentesimple.wordpress.com

Contra la resolución que deniegue las medidas de prueba solamente se concederá el recurso de reposición.

www.infoleg.gov.ar

Esto no solo es un crimen contra el medio ambiente; sino que hace que su patrono deba gastar dinero en la reposición de inventarios.

www.elchiguirebipolar.net

Dar el mejor servicio en la entrega, reposición, cumplir plazos con nuestros clientes nos está haciendo mejorar día a día.

www.arteysportweb.com

Si un continente o hemisferio entero estuviera paralizado por una tormenta geomagnética, la demanda de reposición podría ser abrumadora.

tiemposllegados.blogspot.com

No es una buena señal para la reposición, por parte del lector, de un sentido que debe ser imperfecto, inconcluso, desafiante.

www.redaccionpopular.com

En segunda o ulterior instancia, la resolución sólo será susceptibles de reposición si hubiese sido dictada de oficio.

legales.com

Seguimos promediando una reposición del 25 % de lo que nos llevamos, es una cuarta parte, un fenómeno que no logra revetirse.

www.campolitoral.com.ar

Sostuvo que en la última reposición de mercadería no tuvieron aumentos, a excepción de la harina.

www.radiosalta.com

Esto es, la temperatura del medio ambiente afecta la tasa de reposición del capital.

jesusgonzalezfonseca.blogspot.com