Traductions de „regulación“ dans le dictionnaire espagnol » français

regulación [-ˈθĭɔn] SUBST f

regulación (control)

régulation f

regulación (de situación)

régularisation f

regulación TEC

réglage m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Yo no creo que las regulaciones estatales solucionen el problema.

circuloesceptico.com.ar

Fácil: prohibir el talk radio mediante regulaciones absurdas que dicten lo que puede y no puede decir la radio!

www.argepundit.com

Se ha demostrado que la hipoxia juega un papel importante en la regulación del flujo coronario durante la hiperemia reactiva 11.

www.revespcardiol.org

De la misma forma, aún sabiendo que en muchos casos la falta de regulación no trajo malas consecuencias, no es razón para no regular.

circuloesceptico.com.ar

Regulación de la distribución y utilización de la tierra.

cordobasemueve.org.ar

Felizmente, la buena praxis se va extendiendo, a veces por regulaciones.

elblogdelfusilado.blogspot.com

Las privatizaciones no son en sí pro mercado si se realizan bajo regulaciones que restringen la competencia entre actores privados.

estacionplus.com.ar

La compulsión a incrementar el beneficio autodestruye las regulaciones heredadas de los períodos precedentes.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Se sabe que durante el incario hubo regulación en el cultivo y consumo de hoja de coca.

madalbo.blogspot.com

Hay un cierto tipo de regulación que si bien no es ideal, sirve.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com