Traductions de „rastrillo“ dans le dictionnaire espagnol » français

rastrillo [-ˈtriʎo] SUBST m

rastrillo

râteau m

rastrillar [rrastriˈʎar]

rastrillar (recoger)

râteler

rastrillar (limpiar)

ratisser

rastro [ˈrrastro] SUBST m

rastro

trace f

rastro AGR

râteau m

Rastro (en Madrid)

marché m aux puces

sin dejar rastro

sans laisser de traces

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Llevaba el rastrillo de trabajo en la mano.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Me cayeron algunos comentarios de mujeres que me aconsejaban láser, cera o rastrillo.

lagartijaconalas.blogspot.com

El primer paso consiste en nivelar el terreno, tarea que se realiza con un rastrillo.

www.jardineria.pro

Para ello se emplea el rastrillo, aquí conocido como angazu.

unpaseanteenredes.wordpress.com

Eres para ella la compañera de hazañas con la que va a peinar el mercado masculino cual rastrillo.

www.solteracodiciada.com

Entiende que para las hojas secas las navajas son inútiles, y que para la hierbas muy enraizadas los rastrillos son inútiles.

honduraspositiva.wordpress.com

De especial importancia es el secado uniforme y cuidadoso, removiendo constantemente con un rastrillo hasta que la humedad de los granos alcance el 7 %.

conacado.com.do

Las hojas muertas se recogen con un rastrillo...

gustavo-campos.blogspot.com

Tenía unos grandes aruños, como de gato o hechos con rastrillo; tenía rasgada la espalda con rasguños a lo largo y cruzados.

www.centinelasdemariadecuapa.com

Estos kits están compuestos por carretillas, martillos, machetes, rastrillos, y un sin número de herramientas.

www.el19digital.com