Traductions de „patíbulo“ dans le dictionnaire espagnol » français

patíbulo [paˈtiβulo] SUBST m

patíbulo

échafaud m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sobre la colina rispida, tétrica y roja, la silueta negra del patíbulo.

archive.org

Las ventanas de la historia están abiertas y son los pueblos quienes las atraviesan o se quedan en el patíbulo.

www.fondation-besnard.org

Los filósofos de la historia las denominan emociones del patíbulo: la gente quería estar cerca del condenado para escuchar sus lamentos.

www.maurozunigaarauz.com

Enviar a alguien al patíbulo por tener una idea política solo hace resaltar la división que ese régimen impone sobre las personas.

jovencuba.com

Condenado a muerte, subió al patíbulo vestido con alba y casulla.

regnummariae.org

Acompaña a sus amigos hasta el patíbulo y se ahorca con ellos.

www.oscardominguezgiraldo.com

Cambises ordenó que al príncipe heredero lo dejaran semidesnudo, le ataran un cordón al cuello y lo llevaran al patíbulo.

www.oblatos.com

Donde se ha alzado el patíbulo de un déspota, el zarzal del despotismo no renace.

caracaschronicles.com

Cuando se sube al patíbulo, arreglarse las para pronunciar algunas palabras elocuentes antes de morir.

www.revistacontratiempo.com.ar

Y subió al patíbulo como todo un héroe, ofrendadno su preciosa vida a la libertad de su patria.

www.adonde.com