Traductions de „opuesto“ dans le dictionnaire espagnol » français

opuesto [oˈpŭesto] ADJ

opuesto

opposé, -e

oponer [-ˈnɛr]

oponer

opposer

Expressions couramment utilisées avec opuesto

diametralmente opuesto

diamétralement opposé

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

O sea que el resultado es el opuesto al buscado, con fueertes disminuciones de la producción al menos en los 2 ejemplos mencionados.

yaesta.blogspot.com

Mis intenciones eran lo opuesto: quitar los disfraces, no fabricar los.

www.bdp.org.ar

Y eso (el software libre) está basado en un principio completamente opuesto al de la empresa tradicional.

americalatinaunida.wordpress.com

Dos maneras de trabajar distintas, en todos los opuestos.

www.nonfreaks.com

Así lo haga gente cercana al propio javier, o lo opuesto, queda reducida a dos cosas la cuestión.

malafamainsomne.blogspot.com

Podría ocurrir que generemos una cantidad aún mayor de afirmaciones al intentar fundar el juicio opuesto.

www.fuerzatres.com

Lo opuesto de la muerte es el nacimiento.

kt-neko-chan.blogspot.com

Ya en la vereda cruzó la calle y paró otro colectivo de la misma línea y opuesta dirección.

pircasytrincheras.blogspot.com

Exactamente lo opuesto a lo que dijiste vos.

circuloesceptico.com.ar

Empujarlos y juntar los (lo opuesto de tironearlo hacia afuera) así se les destraban las mandíbulas y pierden la mordida.

foros.3dgames.com.ar