Traductions de „miramiento“ dans le dictionnaire espagnol » français

miramiento [-ˈmĭento] SUBST m

miramiento

considération f

sin miramientos

sans égards

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En el contexto de crisis, estas cosas se pueden hacer a la cara, sin miramientos.

www.cronicasdeunmundofeliz.com

Perdernos en miramientos que no están inspirados ni en la fe, ni en la esperanza, ni en la caridad.

periodicoeldiario.com

Te dice sin miramientos que hay algo de tu vida que no te gusta, y que además lo estás tapando, negando.

lolaurbano.wordpress.com

Es cierto que habló de cosas pequeñas a corregir, pero las apuntó sin miramientos.

www.elmasguerrero.com.ar

No sólo no se ha producido ninguna rectificación sino que a esa persona se la ha expulsado sin miramientos.

planetagea.wordpress.com

Además se absorbe muy rápido y no necesita grandes miramientos, me la ponía casi sin mirarme al espejo y salía corriendo.

www.gossipaboutmakeup.com

Nadal ocupa una plaza de funcionario en la institución pública que esquilmó sin miramientos mientras estuvo en el poder.

www.diariodemallorca.es

Hace las rotondas por dentro y cuando quiere salir no tiene miramientos, unas veces con indicador y otras sin.

www.motorpasion.com

Nos creemos con derecho a criticarlo todo, a insultar sin miramientos...

papelesdsx.blogspot.com

Arango intentó poner calma a los que piensan que la selección criolla saldrá a pasarle por encima y sin miramientos al rival.

carupanero.com