Traductions de „hemisferio“ dans le dictionnaire espagnol » français

hemisferio [emisˈferĭo] SUBST m

hemisferio

hémisphère m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Para disgusto mío se ven desde el hemisferio norte por lo general.

www.fabio.com.ar

Realizar actividades, lecturas, intercambios, encuentros, viajes, exploraciones que nos ayuden a conectar nuestros dos hemisferios cerebrales de una manera más equilibrada.

talentodirect.com

Los hemisferios se conectan mediante un cable de fibras neuronales.

www.emprendedoresnews.com

Feliz primavera a los del hemisferio sur.

segundacita.blogspot.com

Pero en el hemisferio sur las líneas de campo se dirigen hacia arriba, es decir, hacia la superficie.

www.divulgon.com.ar

El hombre por ejemplo utiliza más el hemisferio izquierdo mientras que en la mujer hay más interconexión entre ambos hemisferios.

noespocacosa.wordpress.com

Permite que sus energías te recorran y entonen tus dos hemisferios cerebrales.

www.yogakai.com

Sabemos, gracias a los científicos, que cada uno de los hemisferios cerebrales rigen una serie de competencias y habilidades.

talentodirect.com

La ballena franca austral es típica del hemisferio sur.

www.ballenasenuruguay.com

Para cada hemisferio el suceso tendrá lugar en fechas contrarias.

cordobatimes.com