espagnol » français

Traductions de „fortuito“ dans le dictionnaire espagnol » français (Aller à français » espagnol)

fortuito [fɔrˈtŭito] ADJ

fortuito
fortuit, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Hay dos tipos de variación: fortuitas e imputables.
www.pablogiugni.com.ar
Más tarde, situaciones de la vida reafirmarían esa decisión tomada en la infancia, quizás de manera fortuita.
historiasdecemento.wordpress.com
En este encuentro casi fortuito se unen dos generaciones tan disímiles en su manera de ver el mundo.
www.pilsenportal.org
Un caso fortuito hizo que en marzo pasado se le incendiara su pequeña casa y perdiera todas sus pertenencias.
www.radiolarioja.com.ar
Finalmente, resaltar que la cultura es un sistema, no una suma fortuita de rasgos.
www.qualitative-research.net
Las redes se saturan, los móviles no funcionan, y en las horas punta uno ya depende de los encuentros fortuitos para salvar la noche.
indiespot.es
Tener cuidado con posibles golpes fortuitos en los desplazamientos entre compañeros.
elcasopablo.blogspot.com
Para mi se salva porque fue fortuito, sin intención, pero aun así esta claro que es roja.
www.anti-marca.com
Por una circunstancia fortuita, el tornado parece terminar justo sobre el arco iris.
elsofista.blogspot.com
No había mucho espacio para sorpresas o resultados totalmente fortuitos.
ornitorrincodigital.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski