Traductions de „despabilar“ dans le dictionnaire espagnol » français

despabilar [-ˈlar] fig

despabilar

dégourdir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Asi que chicas no se despabilen aun, que para todo hay tiempo.

marcianosmx.com

Si estos buenos vecinos están cada jornada a la orden, porque no despabilar los domingos con su humanidad.

redaccion1.bligoo.com.ar

Esto es importante porque al esperar mucho rato el bebé se puede despabilar, aunque continúe cansado, y será mucho más difícil dormirlo.

naceunamama.com

Gracias que volví a río gallegos para que el viento me despabile un poco antes de volver al infierno de la capital bonaerense.

www.esoesmuyflora.com

He aprendido a despabilarme, a ser muy independiente, narra.

www.confidencial.com.ni

Tengo un poco de ganas de llorar, espero que se me pase cuando me despabile.

esevidente.com.ar

Pero justo se despabiló y cuando sus manos rígidas estaban en sus muslos ella abrió los ojos.

www.sjarre.com.ar

Muchos artistas agregan un silencio repentino con la idea de despabilar al oyente.

www.escribircanciones.com.ar

Deja de ser muñeco de hilacha, levánta te, báña te, apúra te, muéve te, despabíla te y triunfa.

www.negociosdelfuturo.com

El reguetón les despabilada el monstruo a los 10.

saetacubana.blogcip.cu