Traductions de „desnivel“ dans le dictionnaire espagnol » français

desnivel [dezniˈβɛl] SUBST m

desnivel

dénivellation f

desnivel fig

inégalité f

desnivel fig

déséquilibre m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los competidores deberán sortear un desnivel negativo de 350 metros durante el trayecto de casi 3 kilómetros que comprende el tercer especial.

www.polideportivonews.com.ar

Los verdaderos protagonistas de este evento son los golpes que reciben los temerarios que se animan a bajar corriendo el desnivel.

talentosproductions.com

Semanita completada con una salida de desnivel y técnica bajo la lluvia.

almasyrunner.blogspot.com

Quejas por el claro desnivel en la obra de cordón cuneta.

www.ciudadnoticias.com

Reduce o eliminar desniveles estacionales de la demanda interna.

www.primeraexportacion.com.ar

Si tenemos que afrontar una duna, lo mejor es ver que hay detrás, en ocasiones hay desniveles muy pronunciados y verticales.

especiales.ve.autocosmos.com

Con un recorrido total de 83,3 kilómetros y un desnivel de 8.525 metros.

lostop10delahiguera.blogspot.com

Sigue la ruta bordeando la otra cara de la montaña sin demasiado desnivel.

estonoescomida.com

Por esta razón, cualquier cifra publicada en este momento se verá como un desnivel o poco crecimiento.

www.mundo-oriental.com.ve

Deben buscarse las rampas y los ascensores, acomodando los itinerarios a la presencia de estos elementos para salvar desniveles.

www.traumatologoaldia.com